วิธีใช้ "但现在看来吧 索然无味" (dàn xiàn zài kàn lái ba suǒ rán wú wèi) ในบทสนทนาภาษาจีน
但现在看来吧 索然无味
แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่า จะน่าเบื่อมาก
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:12
wǒ我
běn本
lái来
yǐ以
wéi为
huì会
hěn很
shuǎng爽
“ตอนแรกฉันนึกว่าจะไปได้ดี”
LINE 0212:15
PLAYING SCENEdàn xiàn zài kàn lái ba suǒ rán wú wèi
但现在看来吧 索然无味
“แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่า จะน่าเบื่อมาก”
LINE 0312:19
gàn干
diào掉
yí一
gè个
zhōu周
mù暮
yán岩
yòu又
zěn怎
me么
yàng样
“โค่นล้มโจวมู่เหยียนได้แล้วยังไง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 8 of 8)
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài jiù shàng fēn gé zòu tā qù zhè ge wáng bā dànฉันจะไปซัดมันที่ฟินเกิลเดี๋ยวนี้แหละ ไอ้เวรนั่นน่ะ
HSK 4
0:03s
wǒ jiù bù xiāng xìn le zhè zhōu mù yán wǒ hái zhěng bù sǐ tā hǎo le hǎo leฉันไม่เชื่อหรอกว่า ฉันจะฆ่าไอ้โจวมู่เหยียนนั่นไม่ได้ พอแล้ว ๆ