วิธีใช้ "腾达是不是几个游戏成了 就真以为自己行了" (téng dá shì bú shì jǐ gè yóu xì chéng le jiù zhēn yǐ wéi zì jǐ xíng le) ในบทสนทนาภาษาจีน
腾达是不是几个游戏成了 就真以为自己行了
(เกมของเถิงต๋าประสบความสำเร็จ หลายเกมไม่ใช่เหรอ) (คงคิดว่าตัวเองสุดยอดแล้ว)
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:10
gǎo搞
bàn半
tiān天
bù不
zhī知
dào道
zài在
gàn干
má嘛
“(เล่นตั้งนานยังไม่รู้ว่าทำอะไร)”
LINE 0237:15
PLAYING SCENEténg dá shì bú shì jǐ gè yóu xì chéng le jiù zhēn yǐ wéi zì jǐ xíng le
腾达是不是几个游戏成了 就真以为自己行了
“(เกมของเถิงต๋าประสบความสำเร็จ หลายเกมไม่ใช่เหรอ) (คงคิดว่าตัวเองสุดยอดแล้ว)”
LINE 0337:18
hái还
yǐ以
wéi为
zì自
jǐ己
chū出
pǐn品
bì必
huǒ火
shì是
ba吧
“(คิดว่าตัวเองออกเกมมาต้องดังใช่ไหม)”
Show Information
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 8 of 8)
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài jiù shàng fēn gé zòu tā qù zhè ge wáng bā dànฉันจะไปซัดมันที่ฟินเกิลเดี๋ยวนี้แหละ ไอ้เวรนั่นน่ะ
HSK 4
0:03s
wǒ jiù bù xiāng xìn le zhè zhōu mù yán wǒ hái zhěng bù sǐ tā hǎo le hǎo leฉันไม่เชื่อหรอกว่า ฉันจะฆ่าไอ้โจวมู่เหยียนนั่นไม่ได้ พอแล้ว ๆ