วิธีใช้ "你们几个 谁让你们自己跑出来的" (nǐ men jǐ gè shuí ràng nǐ men zì jǐ pǎo chū lái de) ในบทสนทนาภาษาจีน

men shuíràngmenpǎochūláide

พวกคุณน่ะ ใครอนุญาตให้พวกคุณออกมาเองกันคะ

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:55
tā duì suǒ yǒu de shāng bīng dōu hǎo duì shéi dōu yī yàng

她对所有的伤兵都好 对谁都一样

เธอดีกับทหารบาดเจ็บทุกคน ดีกับทุกคนเหมือนกันหมด

LINE 0201:59
PLAYING SCENE
nǐ men jǐ gè shuí ràng nǐ men zì jǐ pǎo chū lái de

你们几个 谁让你们自己跑出来的

พวกคุณน่ะ ใครอนุญาตให้พวกคุณออกมาเองกันคะ

LINE 0302:02
gǎn jǐn huí qù gāi dǎ zhēn dǎ zhēn gāi chī yào chī yào kuài diǎn

赶紧回去 该打针打针 该吃药吃药 快点

รีบกลับไปเลยนะ ใครต้องฉีดยาก็ไปฉีด ใครต้องกินยาก็กินยาซะ เร็วเข้าค่ะ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp01:59
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 93 clips (Page 5 of 5)
犬子 犬子
HSK 3
0:03s
quǎn zi quǎn ziลูกชายผมเองครับ
要不然我就成冤大头了
HSK 6
0:03s
yào bù rán wǒ jiù chéng yuān dà tóu leไม่อย่างนั้นข้าคงกลายเป็นคนโง่ไปแล้ว
行 改日田某再来请教
HSK 6
0:03s
xíng gǎi rì tián mǒu zài lái qǐng jiàoได้ วันหลังข้าเถียนจะมาขอคำชี้แนะใหม่
那你听见我说什么了 我
HSK 1
0:03s
nà nǐ tīng jiàn wǒ shuō shén me le wǒแล้วเจ้าได้ยินข้าพูดอะไรล่ะ ข้า
给你采的蒲公英你吃了吗
HSK 7
0:03s
gěi nǐ cǎi de pú gōng yīng nǐ chī le maดอกแดนดิไลออนที่ข้าเก็บให้ท่านกินแล้วหรือยัง
给你采的连翘你吃了吗
HSK 7
0:03s
gěi nǐ cǎi de lián qiáo nǐ chī le maเหลียนเชี่ยวที่ข้าเก็บให้ท่านกินแล้วหรือยัง
给你采的黄连你吃了吗 吃了吃了 都吃了
HSK 7
0:03s
gěi nǐ cǎi de huáng lián nǐ chī le ma chī le chī le dōu chī leหวงเหลียนที่ข้าเก็บให้ท่านกินแล้วหรือยัง กินแล้ว ๆ กินหมดแล้ว
你采的药我当然要吃了
HSK 7
0:03s
nǐ cǎi de yào wǒ dāng rán yào chī leยาที่เจ้าเก็บมาให้ ข้าต้องกินอยู่แล้วสิ
这种被人惦记的感觉 真是太好了
HSK 7
0:03s
zhè zhǒng bèi rén diàn jì de gǎn jué zhēn shì tài hǎo leความรู้สึกที่มีคนคอยเป็นห่วงแบบนี้ มันดีจริง ๆ เลยนะ
一想起来 心里就暖暖的
HSK 3
0:03s
yī xiǎng qǐ lái xīn lǐ jiù nuǎn nuǎn deพอนึกถึงทีไร ในใจก็อบอุ่นขึ้นมาเลย
吃了我采的药 才能治好你的嘴
HSK 7
0:03s
chī le wǒ cǎi de yào cái néng zhì hǎo nǐ de zuǐกินยาที่ข้าเก็บให้ ถึงจะรักษาปากของท่านได้
腿要遛 嘴也要遛
HSK 7
0:03s
tuǐ yào liú zuǐ yě yào liúขาก็ต้องเดิน ปากก็ต้องพูดสิ
怎么了 数不对呀
HSK 5
0:03s
zěn me le shù bú duì yaเป็นอะไรไป จำนวนไม่ถูกเหรอ