วิธีใช้ "不好意思啊 这是明天的票" (bù hǎo yì sī a zhè shì míng tiān de piào) ในบทสนทนาภาษาจีน
不好意思啊 这是明天的票
ขอโทษนะครับ นี่เป็นตั๋วของวันพรุ่งนี้ครับ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:17
hǎo hǎo hǎo gěi wǒ jiǎn piào
好好好 给我检票
“ได้ ๆ ๆ ตรวจให้ผมด้วยครับ”
LINE 0205:22
PLAYING SCENEbù hǎo yì sī a zhè shì míng tiān de piào
不好意思啊 这是明天的票
“ขอโทษนะครับ นี่เป็นตั๋วของวันพรุ่งนี้ครับ”
LINE 0305:26
lín lù nǐ zǎ zhěng de bú shì zěn me míng tiān de piào
林鹿你咋整的 不是 怎么明天的票
“หลินลู่ นายทำอะไรลงไป เดี๋ยวนะ ทำไมเป็นตั๋วของพรุ่งนี้ล่ะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 4 of 4)
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè duàn shí jiān xīn kǔ jiào liàn le yǒu shí jiān nǐ yí dìng yào huí lái kàn wǒ menช่วงนี้โคชเหนื่อยมามากแล้วนะครับ ถ้ามีเวลาต้องกลับมาเยี่ยมพวกเรานะ
HSK 4
0:03s
nǐ gāng cái de yàng zi tè bié xiàng luò huāng ér táo de xiǎo bīngท่าทางครูเมื่อกี้ เหมือนทหารหนีทัพไม่มีผิด
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ kěn dìng méi gēn jiào liàn shuō shén me nǐ liú xià lái baครูต้องไม่ได้พูดอะไรกับโคชแน่ ๆ อย่างเช่นอยู่ต่อเถอะ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
yī qiān wǔ bǎi wàn què shí tǐng duō qián de[มีอารยธรรม สร้างบรรยากาศใหม่] 15 ล้าน ก็เป็นเงินที่เยอะจริง ๆ
HSK 3
0:03s
lǎo shī zài jiàn zhù yì ān quán xiǎo lín lǎo shīไว้เจอกันครับครู เดินทางปลอดภัยนะ ครูเสี่ยวหลินครับ
HSK 4
0:03s
xīn jiào liàn de shì qíng wǒ men kě yǐ zài tǎo lùn nǐ bù yòng dān xīn wǒ menเรื่องโคชคนใหม่พวกเราค่อยคุยกันก็ได้ ครูไม่ต้องห่วงพวกเรานะครับ
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s