วิธีใช้ "怎么什么都知道啊 你真没劲" (zěn me shén me dōu zhī dào a nǐ zhēn méi jìn) ในบทสนทนาภาษาจีน
怎么什么都知道啊 你真没劲
ทำไมรู้ไปหมดทุกเรื่องเลยเนี่ย หมดสนุกเลย
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:59
zuò zuì nán de shì qíng de nà yí gè nǐ men dāng rán hài pà shī qù tā
做最难的事情的那一个 你们当然害怕失去他
“และทำหน้าที่ยากที่สุดอยู่เสมอ พวกเธอย่อมกลัวที่จะเสียเขาไปอยู่แล้ว”
LINE 0204:05
PLAYING SCENEzěn me shén me dōu zhī dào a nǐ zhēn méi jìn
怎么什么都知道啊 你真没劲
“ทำไมรู้ไปหมดทุกเรื่องเลยเนี่ย หมดสนุกเลย”
LINE 0304:09
nǐ men shì wèi le fù xīn shū lái de xiǎo lín lǎo shī
你们是为了付新书来的 小林老师
“พวกเธอมาเพราะฟู่ซินซูสินะ ครูเสี่ยวหลิน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 74 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō zhè jiā chāo shì de kǎo cháng chāo hǎo chī deฉันจะบอกอะไรให้นะ ไส้กรอกย่างร้านนี้อร่อยมากเลยนะคะ
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bù yě méi dā yìng yǒng yuǎn liú xià lái jiào tā men maคุณเองก็ไม่ได้รับปาก ว่าจะอยู่สอนพวกเขาตลอดไปไม่ใช่หรือไง
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
qiú chǎng shàng de yī qiè bèi nǐ guān chá dé míng míng bái báiแต่เรื่องในสนามฟุตบอล คุณกลับมองได้อย่างทะลุปรุโปร่งหมดเลย
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nà nǐ dā yìng wǒ de shì bú shì yě yīng gāi shuō dào zuò dàoแล้วเรื่องที่นายรับปากฉันไว้ ก็ควรรักษาคำพูดด้วยสิ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zěn me zhe tā qī fù nǐ wǒ bù néng bāng nǐ zòu tā aทำไม มันรังแกนาย ฉันช่วยนายอัดมันไม่ได้หรือไง
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s