วิธีใช้ "毕竟也是第一次 你帮我掌掌眼" (bì jìng yě shì dì yī cì nǐ bāng wǒ zhǎng zhǎng yǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน
毕竟也是第一次 你帮我掌掌眼
ยังไงก็เป็นครั้งแรก นายช่วยฉันตรวจสอบที
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:21
wǒ zhǎo le yī dà duī yǒu mèng xiǎng de rén dōu hěn xiǎng tóu dàn shì zī jīn yǒu xiàn
我找了一大堆有梦想的人 都很想投 但是资金有限
“ฉันหาคนที่มีความฝันมาหลายคน อยากลงทุนหมด แต่มีเงินทุนจำกัด”
LINE 0236:26
PLAYING SCENEbì jìng yě shì dì yī cì nǐ bāng wǒ zhǎng zhǎng yǎn
毕竟也是第一次 你帮我掌掌眼
“ยังไงก็เป็นครั้งแรก นายช่วยฉันตรวจสอบที”
LINE 0336:31
qǐng shuō chū nǐ de mèng xiǎng wǒ de mèng xiǎng shì kǎo lěng miàn
请说出你的梦想 我的梦想是 烤冷面
“โปรดบอกความฝันของคุณ ความฝันของผมคือ (ข้อเสนอโครงการธุรกิจ บะหมี่เย็นย่าง) บะหมี่เย็นอบ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
duì le lǎo lín nǐ gāng gāng yào shuō shén me lái zheจริงสิ เหล่าหลิน เมื่อกี้คุณอยากพูดอะไร

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nà wǒ zhuā jǐn shí jiān gěi nín huì bào ba nín kàn yī xià aงั้นฉันจะรีบรายงานให้คุณฟังแล้วกัน คุณลองดูนะ

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ men dào shí hòu rú guǒ duì zhuāng xiū yǒu shén me yāo qiú dōu kě yǐ tí chū láiถึงตอนนั้น ถ้าเราอยากตกแต่งอะไร ก็บอกมาได้เลย

HSK 5
0:03s
zhè xiē ya qí shí wǒ zǎo jiù zuò guò yán jiū leที่จริงเรื่องนี้พวกนี้ ผมได้ศึกษามาก่อนแล้ว

HSK 4
0:03s
zhí jiē gēn shè jì shī shuō jiù xíng le duì duì duì hǎo hǎo hǎoบอกนักออกแบบตรง ๆ ได้เลยนะ ใช่ครับ ๆ ๆ ได้ ๆ ๆ

HSK 4
0:03s
mā shén me xiǎng fǎ dōu méi yǒu wǒ jiù jué de nǐ nà me xīn kǔแม่ไม่มีไอเดียอะไรหรอก แม่รู้สึกว่าลูก ลำบากขนาดนี้

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s