วิธีใช้ "确实帮不上什么忙" (què shí bāng bù shàng shén me máng) ในบทสนทนาภาษาจีน
确实帮不上什么忙
คงช่วยอะไรไม่ได้จริง ๆ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:16
méi yǒu méi yǒu le kě néng shì tā men zì jǐ jué de yě
没有 没有了 可能是他们自己觉得也
“ไม่ครับ ไม่มีครับ พวกเขาอาจจะคิดว่า”
LINE 0209:20
PLAYING SCENEquè确
shí实
bāng帮
bù不
shàng上
shén什
me么
máng忙
“คงช่วยอะไรไม่ได้จริง ๆ”
LINE 0309:22
nà那
jiù就
hǎo好
“งั้นก็ดี”
Show Information
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
duì le lǎo lín nǐ gāng gāng yào shuō shén me lái zheจริงสิ เหล่าหลิน เมื่อกี้คุณอยากพูดอะไร

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nà wǒ zhuā jǐn shí jiān gěi nín huì bào ba nín kàn yī xià aงั้นฉันจะรีบรายงานให้คุณฟังแล้วกัน คุณลองดูนะ

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ men dào shí hòu rú guǒ duì zhuāng xiū yǒu shén me yāo qiú dōu kě yǐ tí chū láiถึงตอนนั้น ถ้าเราอยากตกแต่งอะไร ก็บอกมาได้เลย

HSK 5
0:03s
zhè xiē ya qí shí wǒ zǎo jiù zuò guò yán jiū leที่จริงเรื่องนี้พวกนี้ ผมได้ศึกษามาก่อนแล้ว

HSK 4
0:03s
zhí jiē gēn shè jì shī shuō jiù xíng le duì duì duì hǎo hǎo hǎoบอกนักออกแบบตรง ๆ ได้เลยนะ ใช่ครับ ๆ ๆ ได้ ๆ ๆ

HSK 4
0:03s
mā shén me xiǎng fǎ dōu méi yǒu wǒ jiù jué de nǐ nà me xīn kǔแม่ไม่มีไอเดียอะไรหรอก แม่รู้สึกว่าลูก ลำบากขนาดนี้

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ gěi nǐ fā nà wǎng kā fēn diàn de jì huà shū nǐ kàn méi kànแผนงานร้านสาขาเน็ตคาเฟ่ที่ฉันส่งให้นาย นายดูหรือยัง