วิธีใช้ "我跟你说 我过去的时候 我连个落脚的地儿都没有" (wǒ gēn nǐ shuō wǒ guò qù de shí hòu wǒ lián gè luò jiǎo de dì ér dōu méi yǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน
我跟你说 我过去的时候 我连个落脚的地儿都没有
จะบอกให้นะ ตอนที่ผมเข้าไป ไม่มีพื้นที่ให้ผมยืนด้วยซ้ำ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:34
yī yàng shì bèi kào dà shān zhàn dào yě méi xiū quán yòng lái zhǒng shū cài
一样是背靠大山 栈道也没修 全用来种蔬菜
“อยู่ติดภูเขาเหมือนกันด้วย ทางเดินยังไม่ปรับปรุง เอาไว้ปลูกผักหมด”
LINE 0207:37
PLAYING SCENEwǒ gēn nǐ shuō wǒ guò qù de shí hòu wǒ lián gè luò jiǎo de dì ér dōu méi yǒu
我跟你说 我过去的时候 我连个落脚的地儿都没有
“จะบอกให้นะ ตอนที่ผมเข้าไป ไม่มีพื้นที่ให้ผมยืนด้วยซ้ำ”
LINE 0307:42
dàn shì gēn jù péi qiān guò wǎng de xíng wéi wǒ men yě bù néng diào yǐ qīng xīn
但是根据裴谦过往的行为 我们也不能掉以轻心
“แต่จากการกระทำในอดีตของเผยเชียน พวกเราก็จะชะล่าใจไม่ได้”
Show Information
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 5 of 5)
HSK 6
0:03s
gé bì gōng sī shén me qíng kuàng péi zǒng gé bì gōng sī dǎo bì leเกิดอะไรขึ้นกับบริษัทข้าง ๆ คุณเผย บริษัทข้าง ๆ เจ๊งแล้วค่ะ
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
bì jìng yě shì dì yī cì nǐ bāng wǒ zhǎng zhǎng yǎnยังไงก็เป็นครั้งแรก นายช่วยฉันตรวจสอบที
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
dǎ zì jǐ shēn shàng bù téng de shuāng jié gùn shì ba bú shìคือกระบองสองท่อนที่หวดบนตัวไม่เจ็บใช่ไหม ไม่ครับ
HSK 6
0:03s
wǒ xī wàng guì gōng sī tóu zī de xiàng mù shì wǒ zì jǐโครงการที่ผมหวังจะให้บริษัทคุณลงทุน คือตัวผมเอง
HSK 4
0:03s
wǒ jiào shí huǒ wǒ de mèng xiǎng jiù shì yào shí huǒผมชื่อสือหั่ว ความฝันของผมคืออยากดังจริง
HSK 6
0:03s
xià wǒ yī tiào wǒ xī wàng guì gōng sī zhù zī yú wǒ dāng ránทำเอาผมตกใจ ผมหวังว่าบริษัทคุณจะลงทุนกับผม แน่นอนว่า
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǚ pín zhōng jiù bú yào zài chū xiàn bà dào zǒng cái le dà jiā jì zhùอย่างตัวเอกเป็นผู้หญิงก็ให้มี ประธานจอมบงการปรากฏขึ้นอีก ทุกคนจำไว้