วิธีใช้ "现在市面上可有人模仿咱们了啊 咱得赶紧开分店" (xiàn zài shì miàn shàng kě yǒu rén mó fǎng zán men le a zán dé gǎn jǐn kāi fēn diàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
现在市面上可有人模仿咱们了啊 咱得赶紧开分店
ตอนนี้ในตลาดมีคนเลียนแบบเราแล้วนะ เราต้องเปิดร้านสาขา
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:44
qiào bān jiù qiào bān jū jiā bàn gōng wǒ gēn nǐ shuō
翘班就翘班 居家办公 我跟你说
“โดดงานก็โดดงานสิ ทำงานที่บ้านอะไรล่ะ ฉันจะบอกให้”
LINE 0218:47
PLAYING SCENExiàn zài shì miàn shàng kě yǒu rén mó fǎng zán men le a zán dé gǎn jǐn kāi fēn diàn
现在市面上可有人模仿咱们了啊 咱得赶紧开分店
“ตอนนี้ในตลาดมีคนเลียนแบบเราแล้วนะ เราต้องเปิดร้านสาขา”
LINE 0318:50
xíng chéng lián suǒ zán qiǎng zhàn xiān jī zhèng hǎo
形成连锁 咱抢占先机 正好
“สร้างคอนเน็กชัน เราลงมือก่อนได้เปรียบ พอดีเลย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
duì le lǎo lín nǐ gāng gāng yào shuō shén me lái zheจริงสิ เหล่าหลิน เมื่อกี้คุณอยากพูดอะไร

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nà wǒ zhuā jǐn shí jiān gěi nín huì bào ba nín kàn yī xià aงั้นฉันจะรีบรายงานให้คุณฟังแล้วกัน คุณลองดูนะ

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ men dào shí hòu rú guǒ duì zhuāng xiū yǒu shén me yāo qiú dōu kě yǐ tí chū láiถึงตอนนั้น ถ้าเราอยากตกแต่งอะไร ก็บอกมาได้เลย

HSK 5
0:03s
zhè xiē ya qí shí wǒ zǎo jiù zuò guò yán jiū leที่จริงเรื่องนี้พวกนี้ ผมได้ศึกษามาก่อนแล้ว

HSK 4
0:03s
zhí jiē gēn shè jì shī shuō jiù xíng le duì duì duì hǎo hǎo hǎoบอกนักออกแบบตรง ๆ ได้เลยนะ ใช่ครับ ๆ ๆ ได้ ๆ ๆ

HSK 4
0:03s
mā shén me xiǎng fǎ dōu méi yǒu wǒ jiù jué de nǐ nà me xīn kǔแม่ไม่มีไอเดียอะไรหรอก แม่รู้สึกว่าลูก ลำบากขนาดนี้

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s