วิธีใช้ "你脑子里面都装什么呀" (nǐ nǎo zi lǐ miàn dōu zhuāng shén me ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
你脑子里面都装什么呀
ในหัวเธอมีแต่เรื่องอะไรเนี่ย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:05
yǒu yún bú shì yí gè gū niáng de míng zì ma zěn me néng gū niáng ne
有云不是一个姑娘的名字吗 怎么能姑娘呢
“โหย่วอวิ๋นไม่ใช่ชื่อผู้หญิงเหรอ จะเป็นผู้หญิงได้ยังไงกัน”
LINE 0207:09
PLAYING SCENEnǐ你
nǎo脑
zi子
lǐ里
miàn面
dōu都
zhuāng装
shén什
me么
ya呀
“ในหัวเธอมีแต่เรื่องอะไรเนี่ย”
LINE 0307:12
yún jiù shì yuē yuē jiù shì dào dào jiù shì shuō zhè dōu yí gè yì si
云就是曰 曰就是道 道就是说 这都一个意思
“อวิ๋นก็คือเยว่ เยว่ก็คือเต้า เต้าก็คือซัว ทั้งหมดนี่ความหมายเดียวกัน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 50 clips (Page 2 of 3)
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tián xiān shēng jiǔ yǎng xìng huì xìng huìคุณเถียน ได้ยินชื่อเสียงมานานครับ ยินดีที่ได้พบครับ
HSK 7
0:03s
shǒu jiǎo kuài yì diǎn a nǐ děng dé le cài děng bù liǎoมือไว ๆ หน่อยสิ นายรอได้ แต่อาหารรอไม่ได้นะ
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jīn mǒu jīn tiān suàn shì lǐng jiào le yaข้าจินผู้นี้วันนี้ถือว่าได้ประจักษ์แก่สายตาแล้ว
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhèng suǒ wèi yǐ qí rén zhī dào hái zhì qí rén zhī shēnที่เขาว่ากันว่าหนามยอกต้องเอาหนามบ่ง
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s