วิธีใช้ "当官的 肯定都到新长官跟前 站规矩去了" (dāng guān de kěn dìng dū dào xīn zhǎng guān gēn qián zhàn guī jǔ qù le) ในบทสนทนาภาษาจีน
当官的 肯定都到新长官跟前 站规矩去了
พวกที่เป็นนายทหาร ต้องไปอยู่ต่อหน้าผู้การคนใหม่ ทำตัวตามระเบียบกันหมดแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:10
jūn jì yán míng yī sī bù gǒu shì gè hěn rén zǒu ba
军纪严明 一丝不苟 是个狠人 走吧
“มีวินัยทหารเคร่งครัด ไม่ผ่อนปรน เป็นคนโหดเอาเรื่องเลยล่ะ ไปกันเถอะ”
LINE 0241:15
PLAYING SCENEdāng guān de kěn dìng dū dào xīn zhǎng guān gēn qián zhàn guī jǔ qù le
当官的 肯定都到新长官跟前 站规矩去了
“พวกที่เป็นนายทหาร ต้องไปอยู่ต่อหน้าผู้การคนใหม่ ทำตัวตามระเบียบกันหมดแล้ว”
LINE 0341:18
wǒ jīn tiān zǎo shàng zài hòu yuàn mǎ jiù qiáng gēn dǐ xià fā xiàn yí gè gǒu dòng
我今天早上 在后院马厩墙根底下 发现一个狗洞
“เมื่อเช้านี้ ที่ใต้กำแพงคอกม้าหลังบ้าน ข้าเจอรูหมาลอดรูหนึ่ง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 6 of 8)
HSK 1
0:03s
wǒ yǒu xǐ nǐ yě yǒu xǐ zhè dà jiē shàng yǒu xǐ de rén duō leข้ามีเรื่องดี ๆ ท่านก็มีเรื่องดี ๆ บนถนนเส้นนี้มีคนมีเรื่องดี ๆ ตั้งเยอะแยะ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè jù bù suàn hái qiàn yī jù nǐ jiē zhe shuōประโยคนี้ไม่นับ ยังขาดอีกข้อ เจ้าพูดต่อสิ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
rú guǒ wǒ méi yǒu suàn cuò de huà xiān shēng bāo zhōng zhī wùถ้าหากข้าทายไม่ผิดล่ะก็ ของในห่อของคุณชาย
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ yào xìn nǐ ne wǒ zǎo jiù gǎi mìng leถ้าข้าเชื่อเจ้าล่ะก็ ป่านนี้ข้าเปลี่ยนชะตาตัวเองไปแล้ว
HSK 7
0:03s
bié zài chán zhe wǒ a bù rán zhēn chōu nǐ le gǔn dànอย่ามาตอแยข้าอีกนะ ไม่งั้นโดนตบจริง ๆ ด้วย ไปให้พ้น
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
bú yào mìng le shì ma nǐ zǒu kuài zǒu gěi wǒ lǎo shí diǎnไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้วใช่ไหม ไป รีบไป อยู่เฉย ๆ นะ
HSK 6
0:03s
jūn yé jūn yé jūn yé fàng wǒ chū qù ba lǎo shí diǎnคุณทหาร คุณทหาร คุณทหาร ปล่อยฉันออกไปเถอะ อยู่เฉย ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s