วิธีใช้ "先别声张了 我自己到处走走" (xiān bié shēng zhāng le wǒ zì jǐ dào chù zǒu zǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน
先别声张了 我自己到处走走
อย่าเพิ่งเอะอะไป ฉันขอเดินดูรอบ ๆ เอง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:38
liú tuán zhǎng gēn féng tuán zhǎng hái zhǔn bèi liè duì yíng jiē nín méi xiǎng dào nín
刘团长跟冯团长 还准备列队迎接您 没想到您
“ผู้พันหลิวกับผู้พันเฝิง ยังเตรียมตั้งแถวต้อนรับท่านอยู่เลย ไม่คิดว่าท่านจะ”
LINE 0238:42
PLAYING SCENExiān bié shēng zhāng le wǒ zì jǐ dào chù zǒu zǒu
先别声张了 我自己到处走走
“อย่าเพิ่งเอะอะไป ฉันขอเดินดูรอบ ๆ เอง”
LINE 0338:45
shì是
“ครับ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 7 of 8)
HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ yī huǒ fū bù néng zuò zhǔ a shì bú shì yào bù zhè yàngข้าเป็นแค่พ่อครัวตัดสินใจเองไม่ได้นี่ครับ ใช่ไหมล่ะครับ เอางี้ดีไหม

HSK 7
0:03s
wǒ qǐng nǐ men hē xǐ jiǔ xíng ma wǒ míng tiān qǔ xí fùข้าเลี้ยงเหล้ามงคลพวกท่านได้ไหมครับ พรุ่งนี้ข้าจะแต่งเมีย

HSK 7
0:03s
wǒ qǐng nǐ men hē xǐ jiǔ wǒ qiú qiú nǐ men xíng xíng hǎo fàng le wǒ baข้าจะเลี้ยงเหล้ามงคลพวกท่าน ข้าขอร้องล่ะครับ ได้โปรด ปล่อยข้าไปเถอะครับ

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s
zhǎng guān qiú qiú nǐ wǒ dǎ bù liǎo zhàng wǒ shuō shén meท่านผู้กอง ขอร้องล่ะครับ ผมรบไม่เป็นครับ ข้าพูดอะไร

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ men dǎ rén jiù nǐ kàn jiàn le dāng bīng jiù dāng bīngพวกคุณตีคน มีแค่แกที่เห็น เป็นทหารก็เป็นทหารสิ

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s
fǔ chén xiōng bié lái wú yàng jiā lǐ dōu hǎo baพี่ฝู่เฉิน ไม่เจอกันนานเลยนะ ที่บ้านสบายดีไหม