วิธีใช้ "话虽然是这么说 但是" (huà suī rán shì zhè me shuō dàn shì) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 90 clips (Page 1 of 5)

HSK 7

0:03s

我可算过了啊 这次裁员

wǒ kě suàn guò le a zhè cì cái yuán(หลายวันก่อน แฟมิลี่มาร์ท) ฉันได้คำนวณมาแล้ว การลดพนักงานรอบนี้

HSK 1

0:03s

你这有失公允吧

nǐ zhè yǒu shī gōng yǔn baแบบนายนี่มันไม่ยุติธรรมหรือเปล่า

HSK 4

0:03s

说吧 小陶到底是你什么人

shuō ba xiǎo táo dào dǐ shì nǐ shén me rénว่ามา เสี่ยวเถาเกี่ยวข้องกับนายยังไง

HSK 7

0:03s

你这事瞒得够好的

nǐ zhè shì mán dé gòu hǎo deเรื่องนี้นายปิดเป็นความลับได้เนียนเชียว

HSK 7

0:03s

你知不知道 她在我这组业绩是垫底的 知道知道

nǐ zhī bù zhī dào tā zài wǒ zhè zǔ yè jì shì diàn dǐ de zhī dào zhī dàoนายรู้ไหม ในทีมฉันผลงานของเขารั้งท้าย ฉันรู้ ๆ

HSK 4

0:03s

从来没跟我开过口

cóng lái méi gēn wǒ kāi guò kǒuไม่เคยเอ่ยปากกับฉันมาก่อนเลย

HSK 3

0:03s

这可是一宿一宿睡不着觉啊

zhè kě shì yī xiǔ yī xiǔ shuì bù zhe jué aก็นอนไม่หลับคืนแล้วคืนเล่า

HSK 3

0:03s

行了 我有数了

xíng le wǒ yǒu shù leโอเค ฉันรู้แล้วว่าจะทำยังไง

HSK 3

0:03s

但是我们也没 没办法 你怎么说我都行

dàn shì wǒ men yě méi méi bàn fǎ nǐ zěn me shuō wǒ dōu xíngแต่พวกเราก็ไม่... ไม่มีทางเลือก นายจะว่าฉันยังไงก็ได้

HSK 4

0:03s

你有个快递到付 今天大概什么时候在家

nǐ yǒu gè kuài dì dào fù jīn tiān dà gài shén me shí hòu zài jiāคุณมีพัสดุส่งด่วนที่ต้องชำระเงินปลายทาง วันนี้จะกลับบ้านประมาณกี่โมงครับ

HSK 5

0:03s

一边呢 在一个劲地骂我

yī biān ne zài yí gè jìn dì mà wǒอีกด้าน กำลังด่าไม่หยุด

HSK 5

0:03s

看来真找你麻烦了呀

kàn lái zhēn zhǎo nǐ má fán le yaดูเหมือนว่าจะหาเรื่องคุณจริง ๆ สินะ

HSK 5

0:03s

我老板找我 就是我给他添麻烦了

wǒ lǎo bǎn zhǎo wǒ jiù shì wǒ gěi tā tiān má fán leบอสมาหาผม ก็เพราะผมทำให้เขาเดือดร้อน

HSK 5

0:03s

你丢了古斯特的项目

nǐ diū le gǔ sī tè de xiàng mùทำให้คุณชวดโปรเจกต์จีเอสที

HSK 5

0:03s

看来我在你这儿 是一点秘密都没有了

kàn lái wǒ zài nǐ zhè ér shì yì diǎn mì mì dōu méi yǒu leกับคุณ เห็นทีผมจะไม่เหลือ ความลับอะไรแล้ว

HSK 5

0:03s

我教你以打促谈 但没教你乱打一气呀

wǒ jiào nǐ yǐ dǎ cù tán dàn méi jiào nǐ luàn dǎ yī qì yaผมสอนให้คุณโจมตีเพื่อช่วยให้ต่อรองง่ายขึ้น ไม่ได้สอนให้คุณโจมตีมั่วซั่วไปหมด

HSK 4

0:03s

你不就觉得你在公司待不下去了

nǐ bù jiù jué de nǐ zài gōng sī dài bù xià qù leคุณคิดว่าไหน ๆ ก็อยู่บริษัทนี้ต่อไปไม่ได้

HSK 7

0:03s

本来这两天就要签约了 你这么一闹

běn lái zhè liǎng tiān jiù yào qiān yuē le nǐ zhè me yī nàoเดิมทีเราจะเซ็นสัญญาภายในสองวันนี้ พอคุณก่อเรื่องขึ้นแบบนี้

HSK 3

0:03s

放心吧 我会照顾好自己的

fàng xīn ba wǒ huì zhào gù hǎo zì jǐ deไม่ต้องเป็นห่วงนะ หนูจะดูแลตัวเองให้ดี

HSK 5

0:03s

生活成本高 那也架不住你女儿能赚哪 是不是

shēng huó chéng běn gāo nà yě jià bú zhù nǐ nǚ ér néng zhuàn nǎ shì bú shìค่าครองชีพสูง แต่ลูกสาวพ่อหาเงินเก่งไม่สะทกสะท้านหรอก ใช่ไหมล่ะ

12345Next →