วิธีใช้ "我 我不在乎你" (wǒ wǒ bù zài hū nǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน

zài

ฉะ... ฉันไม่แคร์แกงั้นเหรอ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:36
diǎn

แค่นิดเดียวก็ไม่เคย

LINE 0216:40
PLAYING SCENE
wǒ wǒ bù zài hū nǐ

我 我不在乎你

ฉะ... ฉันไม่แคร์แกงั้นเหรอ

LINE 0316:44
wén chéng yè wǒ huā fèi zhè me duō shí jiān huā le zhè me duō qián sòng nǐ chū guó

文成业 我花费这么多时间 花了这么多钱送你出国

เหวินเฉิงเย่ ฉันทุ่มเททั้งเงินทั้งเวลา เพื่อส่งแกไปเรียนต่อเมืองนอก

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp16:40
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 184 clips (Page 2 of 10)
我们还得把永川恒久踢爆 对吧
HSK 3
0:03s
wǒ men hái dé bǎ yǒng chuān héng jiǔ tī bào duì baแต่เราต้องถล่มหย่งชวนเหิงจิ่วให้ยับด้วย จริงไหม
师傅 麻烦把灯关一下
HSK 4
0:03s
shī fù má fán bǎ dēng guān yī xiàคุณคะ ช่วยปิดไฟให้หน่อยค่ะ
小文同学 坐上高铁了吗
HSK 3
0:03s
xiǎo wén tóng xué zuò shàng gāo tiě le ma[เหวินเฉิงเย่] นักเรียนเสี่ยวเหวิน ขึ้นรถไฟหรือยัง
醒醒 到家了
HSK 1
0:03s
xǐng xǐng dào jiā leตื่นได้แล้ว ถึงบ้านแล้ว
这是多么融洽无间的师生情呢
HSK 7
0:03s
zhè shì duō me róng qià wú jiàn de shī shēng qíng neลูกศิษย์กับโคชสนิทสนมกันดีจริง ๆ
教练 要不还是放我下来吧
HSK 4
0:03s
jiào liàn yào bù hái shì fàng wǒ xià lái baโคช ปล่อยผมลงเถอะครับ
你的脚踝现在必须休养
HSK 7
0:03s
nǐ de jiǎo huái xiàn zài bì xū xiū yǎngตอนนี้นายต้องพักข้อเท้า
不然会对你的足球生涯 造成永久性的伤害
HSK 7
0:03s
bù rán huì duì nǐ de zú qiú shēng yá zào chéng yǒng jiǔ xìng de shāng hàiไม่งั้นมันจะส่งผลระยะยาว กับเส้นทางการเล่นฟุตบอลของนาย
你说文成业 他在乎自己的足球生涯吗
HSK 7
0:03s
nǐ shuō wén chéng yè tā zài hū zì jǐ de zú qiú shēng yá maโคชว่าเหวินเฉิงเย่เขา สนใจเรื่องพวกนี้ไหมครับ
就他现在这个样子 擅自行动
HSK 7
0:03s
jiù tā xiàn zài zhè ge yàng zi shàn zì xíng dòngที่เขาเป็นอยู่ตอนนี้ ทำอะไรโดยพลการ
根本不按照约定好的战术踢
HSK 7
0:03s
gēn běn bù àn zhào yuē dìng hǎo de zhàn shù tīไม่เล่นตามแผนที่คุยกันไว้
是不是有什么我们不知道的矛盾
HSK 5
0:03s
shì bú shì yǒu shén me wǒ men bù zhī dào de máo dùnเคยมีปัญหาอะไรที่พวกเราไม่รู้หรือเปล่า
没有 我就是随便问问
HSK 4
0:03s
méi yǒu wǒ jiù shì suí biàn wèn wènเปล่าครับ ผมแค่ถามไปงั้นเอง
我觉得他太不把自己 也不把足球当回事了
HSK 4
0:03s
wǒ jué de tā tài bù bǎ zì jǐ yě bù bǎ zú qiú dāng huí shì leผมว่าเขาไม่ให้ความสำคัญกับตัวเอง หรือทีมฟุตบอลเลย
一会回家可不可以跟我外婆说 我是不小心扭伤的
HSK 5
0:03s
yī huì huí jiā kě bù kě yǐ gēn wǒ wài pó shuō wǒ shì bù xiǎo xīn niǔ shāng deเดี๋ยวถึงบ้านแล้วช่วยบอกยายผมว่า ผมแค่ข้อเท้าแพลงได้ไหมครับ
我们还是得去医院复查
HSK 7
0:03s
wǒ men hái shì dé qù yī yuàn fù cháก็ต้องไปตรวจซ้ำที่โรงพยาบาล
这样的情况就别再逞强了
HSK 7
0:03s
zhè yàng de qíng kuàng jiù bié zài chěng qiáng leอย่าฝืนตัวเองในสถานการณ์แบบนี้เลย
今天可太累了
HSK 3
0:03s
jīn tiān kě tài lèi leวันนี้เหนื่อยมากเลย
不过孩子们比我们更不容易
HSK 4
0:03s
bù guò hái zi men bǐ wǒ men gèng bù róng yìแต่เด็ก ๆ เหนื่อยกว่าพวกเราอีก
回去的时候就是上坡路
HSK 2
0:03s
huí qù de shí hòu jiù shì shàng pō lùขากลับก็ต้องขึ้นเนิน