วิธีใช้ "不是掌珠 是 她这样做朋友很好" (bú shì zhǎng zhū shì tā zhè yàng zuò péng yǒu hěn hǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
不是掌珠 是 她这样做朋友很好
ไม่ใช่จ่างจู ใช่ เขาเป็นเพื่อนแบบนี้น่ะดีมาก
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:36
jīn tiān zhè shì chún zhǔ yì wài ér qiě bù zhī tiān gāo dì hòu de shì gū yān ba
今天这事纯属意外 而且不知天高地厚的是孤烟吧
“วันนี้เป็นเรื่องนอกเหนือความคาดหมายล้วน ๆ อีกอย่างคนที่หนักข้อคือควันเดียวดายมั้ง”
LINE 0236:40
PLAYING SCENEbú shì zhǎng zhū shì tā zhè yàng zuò péng yǒu hěn hǎo
不是掌珠 是 她这样做朋友很好
“ไม่ใช่จ่างจู ใช่ เขาเป็นเพื่อนแบบนี้น่ะดีมาก”
LINE 0336:43
dàn但
shì是
zuò作
wéi为
wǒ我
de的
zhù助
lǐ理
bù不
kě可
yǐ以
“แต่ในฐานะผู้ช่วยของฉันมันไม่ได้”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 12 of 12)
HSK 5
0:03s
shèn zhì gāng gāng nà duàn huà gēn běn jiù shì gǒu pìหรือแม้แต่คำพูดเมื่อกี้ มันเป็นเรื่องเหลวไหลชัด ๆ
HSK 4
0:03s
dào dǐ shì shuí bù xī wàng bié rén duì tā hǎo shì nǐ shì hé hán duìตกลงใครกันที่ไม่หวังให้คนอื่นทำดีด้วย คือคุณ คือเหอหาน ใช่
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ zhēn de nà me qiáng dà xiǎng dé nà me qīng chǔถ้าคุณสตรองขนาดนั้นจริง แยกแยะได้อย่างชัดเจนแบบนั้น
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
hù xiāng tǎo yàn yǒng yuǎn méi bàn fǎ gǎi biàn bǐ cǐต่างฝ่ายต่างเกลียดกัน ไม่มีวันเปลี่ยนแปลงอีกฝ่ายได้
HSK 5
0:03s