วิธีใช้ "明眼人都能看出来 显然是你写得更好" (míng yǎn rén dōu néng kàn chū lái xiǎn rán shì nǐ xiě dé gèng hǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
明眼人都能看出来 显然是你写得更好
คนตาดี ๆ ที่ไหนก็ดูออกว่า คุณเขียนดีกว่าเห็น ๆ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:09
nǐ xiě de hé gū yān xiě de gēng xīn wǒ quán dōu kàn le
你写的和孤烟写的更新 我全都看了
“อัปเดตตอนที่คุณเขียนกับควันเดียวดายเขียน ฉันอ่านหมดแล้ว”
LINE 0221:12
PLAYING SCENEmíng yǎn rén dōu néng kàn chū lái xiǎn rán shì nǐ xiě dé gèng hǎo
明眼人都能看出来 显然是你写得更好
“คนตาดี ๆ ที่ไหนก็ดูออกว่า คุณเขียนดีกว่าเห็น ๆ”
LINE 0321:15
míng míng shì nà ge sǐ gū yān zì jǐ fā pí qì rèn xìng bù gēng xīn
明明是那个死孤烟自己发脾气 任性不更新
“ทั้ง ๆ ที่เป็นไอ้บ้าควันเดียวดายนั่น อารมณ์เสียเองแท้ ๆ เอาแต่ใจไม่ยอมอัปเดต”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 12 of 12)
HSK 5
0:03s
shèn zhì gāng gāng nà duàn huà gēn běn jiù shì gǒu pìหรือแม้แต่คำพูดเมื่อกี้ มันเป็นเรื่องเหลวไหลชัด ๆ
HSK 4
0:03s
dào dǐ shì shuí bù xī wàng bié rén duì tā hǎo shì nǐ shì hé hán duìตกลงใครกันที่ไม่หวังให้คนอื่นทำดีด้วย คือคุณ คือเหอหาน ใช่
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ zhēn de nà me qiáng dà xiǎng dé nà me qīng chǔถ้าคุณสตรองขนาดนั้นจริง แยกแยะได้อย่างชัดเจนแบบนั้น
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
hù xiāng tǎo yàn yǒng yuǎn méi bàn fǎ gǎi biàn bǐ cǐต่างฝ่ายต่างเกลียดกัน ไม่มีวันเปลี่ยนแปลงอีกฝ่ายได้
HSK 5
0:03s