วิธีใช้ "这个不是什么大不了的事情" (zhè ge bú shì shén me dà bù liǎo de shì qíng) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhègeshìshénmeliǎodeshìqíng

เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรเลย

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:46
néng
yǒu
zhào
yìng

อย่างน้อยก็มีคนดูแลกัน

LINE 0204:51
PLAYING SCENE
zhè
ge
shì
shén
me
liǎo
de
shì
qíng

เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรเลย

LINE 0304:55
shēng
lǎo
bìng
jiàn
zhè
me
duō
le

เกิดแก่เจ็บตายเห็นมาเยอะแล้ว

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp04:51
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 146 clips (Page 7 of 8)
那还有下一拨优秀作者
HSK 7
0:03s
nà hái yǒu xià yī bō yōu xiù zuò zhěงั้นก็ยังมีนักเขียนเก่ง ๆ ล็อตต่อไป
那你干吗还要签他们呢
HSK 1
0:03s
nà nǐ gàn má hái yào qiān tā men neงั้นคุณยังเซ็นสัญญากับพวกเขาทำไม
所以你宁可牺牲他们
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ nǐ nìng kě xī shēng tā menเพราะงั้นคุณเลือกที่จะเสียสละพวกเขา
我也将与闪灵骑士 作最后的告别
HSK 5
0:03s
wǒ yě jiāng yǔ shǎn líng qí shì zuò zuì hòu de gào bié(ผมก็จะอำลาอัศวินพลังจิต) (เป็นครั้งสุดท้าย)
网文1.0时代已经终结
HSK 7
0:03s
wǎng wén 1.0 shí dài yǐ jīng zhōng jié(เป็นตัวแทนได้จบลงแล้ว)
人工智能技术是世界的进步
HSK 6
0:03s
rén gōng zhì néng jì shù shì shì jiè de jìn bù(เทคโนโลยีเอไอ เป็นความก้าวหน้าของโลก)
也是时代赋予作者的礼物
HSK 6
0:03s
yě shì shí dài fù yǔ zuò zhě de lǐ wù(และเป็นของขวัญที่ยุคสมัยมอบให้นักเขียน)
给我带来了全新的惊喜与挑战
HSK 5
0:03s
gěi wǒ dài lái le quán xīn de jīng xǐ yǔ tiǎo zhàn(นำความเซอร์ไพรส์ และท้าทายใหม่เอี่ยมมาให้ผม)
人工智能共创融合了科技与创新
HSK 7
0:03s
rén gōng zhì néng gòng chuàng róng hé le kē jì yǔ chuàng xīn(การสร้างสรรค์ร่วมกับเอไอ ผสมผสานเทคโนโลยีและนวัตกรรม)
也在试图突破传统写作的边界
HSK 7
0:03s
yě zài shì tú tū pò chuán tǒng xiě zuò de biān jiè(และกำลังพยายามก้าวข้าม ขอบเขตของการเขียนแบบดั้งเดิม)
我愿意拥抱 这个时代所带来的一切
HSK 5
0:03s
wǒ yuàn yì yōng bào zhè ge shí dài suǒ dài lái de yī qiè(ผมยินดีโอบกอด) (ทุกอย่างที่ยุคสมัยนี้นำมาให้)
拿了钱 和你签完离婚协议就离开上海
HSK 5
0:03s
ná le qián hé nǐ qiān wán lí hūn xié yì jiù lí kāi shàng hǎiรับเงินเสร็จ เซ็นข้อตกลงหย่าร้างกับเธอเสร็จ ก็จะไปจากเซี่ยงไฮ้
我十年二十年都挣不来
HSK 5
0:03s
wǒ shí nián èr shí nián dōu zhēng bù láiฉันสิบปียี่สิบปีก็ยังหาไม่ได้
我当初娶她的时候我就知道
HSK 6
0:03s
wǒ dāng chū qǔ tā de shí hòu wǒ jiù zhī dàoตอนที่ฉันแต่งกับเธอก็รู้แล้ว
我才更百爪挠心的难受
HSK 7
0:03s
wǒ cái gèng bǎi zhǎo náo xīn de nán shòuฉันถึงได้ยิ่งทรมานทุรนทุรายเหมือนไฟสุม
我缺钱的时候跟你吱声呗
HSK 4
0:03s
wǒ quē qián de shí hòu gēn nǐ zhī shēng beiเวลาเงินขาดมือฉันจะบอกนายนะ
福利院阿姨不是说我是东北的吗
HSK 3
0:03s
fú lì yuàn ā yí bú shì shuō wǒ shì dōng běi de maป้าที่สถานสงเคราะห์บอกว่า ฉันเป็นคนตงเป่ยไม่ใช่เหรอ
有名 又有钱的哥们儿
HSK 3
0:03s
yǒu míng yòu yǒu qián dī gē men érที่ทั้งมีชื่อเสียงทั้งรวยอย่างนาย
我就应该阻止你嫁给二旧
HSK 6
0:03s
wǒ jiù yīng gāi zǔ zhǐ nǐ jià gěi èr jiùฉันควรห้ามเธอแต่งงานกับเอ้อร์จิ้ว
那我可能会更不幸吧
HSK 5
0:03s
nà wǒ kě néng huì gèng bù xìng baงั้นฉันอาจยิ่งโชคร้ายมั้ง