วิธีใช้ "那还有下一拨优秀作者" (nà hái yǒu xià yī bō yōu xiù zuò zhě) ในบทสนทนาภาษาจีน
那还有下一拨优秀作者
งั้นก็ยังมีนักเขียนเก่ง ๆ ล็อตต่อไป
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:43
wǒ pà tā men méi yǒu nài xīn děng dào nǐ shuō de zhè ge shí hòu
我怕他们没有耐心 等到你说的这个时候
“ผมกลัวพวกเขาไม่มีความอดทนพอ รอถึงเวลาที่คุณพูด”
LINE 0233:46
PLAYING SCENEnà那
hái还
yǒu有
xià下
yī一
bō拨
yōu优
xiù秀
zuò作
zhě者
“งั้นก็ยังมีนักเขียนเก่ง ๆ ล็อตต่อไป”
LINE 0333:59
zhè yí dài de tóu bù zuò zhě tā wèi bì néng zài wèi lái
这一代的头部作者 他未必能在未来
“นักเขียนท็อปรุ่นนี้ ไม่แน่เสมอไปว่ายังสามารถ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 1 of 8)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ méi yǒu guò de zì yóu wǒ xī wàng nǐ néng yǒuอิสระที่ฉันไม่เคยมี ฉันหวังว่าแกจะมีได้
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
lián yī zhāng yī jiā sān kǒu de zhào piān dōu zhǎo bù chū láiรูปครอบครัวสามคนสักใบ ยังหาไม่ได้
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ jiù xiǎng kàn kàn nǐ měi tiān dào dǐ gěi shuí fā xiāo xīฉันแค่อยากดูว่า วัน ๆ คุณส่งข้อความให้ใครกันแน่
HSK 5
0:03s
nǐ měi tiān bàn yè dōu zài gěi xiǎo xuě fā xiāo xīคุณส่งข้อความหาเสียวเสวี่ยกลางดึกทุกวัน
HSK 6
0:03s
wǒ gěi tā fā nà ge dōng xī duì gōng sī hǎo duì nǐ hǎo duì wǒ yě hǎoของที่ผมส่งให้เขา ดีต่อบริษัท ดีต่อคุณ ดีต่อผมด้วย
HSK 5
0:03s
yīn wèi zhè dōu shì nǐ xiū gǎi guò de liáo tiān jì lùเพราะนี่เป็นบันทึกการแชตที่คุณแก้แล้ว
HSK 6
0:03s
zhè xiē dōu shì nǐ yù liú hǎo le yòng lái ě xīn wǒ deพวกนี้คุณเตรียมไว้ล่วงหน้าหมดแล้ว เอามาทำให้ฉันแสลงใจ
HSK 7
0:03s
nǐ hái bǎ kāi jī mì mǎ shè chéng le wǒ de shēng rìคุณยังตั้งรหัสเปิดเครื่องเป็นวันเกิดฉันด้วยซ้ำ
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s