วิธีใช้ "为了犒劳一下你们的辛勤劳动" (wèi le kào láo yī xià nǐ men de xīn qín láo dòng) ในบทสนทนาภาษาจีน
为了犒劳一下你们的辛勤劳动
ถือว่าเป็นรางวัลตอบแทน ที่พวกเธอช่วยกันทำงานหนัก
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:11
xiè xiè xiǎo lín lǎo shī xiè xiè xiǎo lín lǎo shī bù yòng xiè le
谢谢小林老师 谢谢小林老师 不用谢了
“- ขอบคุณครับครูเสี่ยวหลิน - ขอบคุณครับครูเสี่ยวหลิน ไม่ต้องขอบคุณหรอก”
LINE 0206:15
PLAYING SCENEwèi为
le了
kào犒
láo劳
yī一
xià下
nǐ你
men们
de的
xīn辛
qín勤
láo劳
dòng动
“ถือว่าเป็นรางวัลตอบแทน ที่พวกเธอช่วยกันทำงานหนัก”
LINE 0306:18
gěi wǒ liú yī duì jī chì jiù xíng le méi wèn tí
给我留一对鸡翅就行了 没问题
“เหลือปีกไก่ไว้ให้ครูสักคู่ก็พอแล้ว - ไม่มีปัญหาครับ - ไม่มีปัญหาครับ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 6 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī nǐ gāng cái yě tài shuài le nǐ de jīn zhǔ fā yánครูเสี่ยวหลิน เมื่อกี้ครูเท่มากเลยครับ คำพูดสายเปย์ของครู
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
tā yǒu nà me niú a nán bù chéng shì yǒng chuān héng jiǔพวกนั้นเจ๋งขนาดนั้นเลยหรือไง อย่าบอกนะว่าเป็นหย่งชวนเหิงจิ่ว
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
jīn tiān bù chī kǎo cháng le zài zhè chāi máng héวันนี้ไม่กินไส้กรอกย่างแล้ว มานั่งแกะกล่องสุ่มค่ะ
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǐ yào yǒu xīn qiáng shēn jiàn tǐ chuān chéng shén me yàng zhòng yào maขอแค่ตั้งใจ ออกกำลังกายเพื่อสุขภาพ แต่งตัวยังไงมันสำคัญด้วยเหรอครับ
HSK 3
0:03s
wǒ zuì jìn yě pàng le wǒ yě xiǎng gēn zhe nǐ yì qǐ qù yè pǎoช่วงนี้ฉันก็อ้วนขึ้นเหมือนกัน ฉันอยากไปวิ่งตอนกลางคืนกับคุณด้วย
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s