
Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案,全家惨遭灭门,其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”,不仅会治病救人,还能剖尸探案,顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟,燕迟一心为晋王翻案,与秦莞为父昭雪的目标不谋而合,二人一起回京,途中联手破获了各式诡谲大案。回京后,一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提,燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相,发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary

HSK 4
0:03s
niáng zǐ nín gāi bú huì xiǎng guǎn zhè ge shì le baคุณหนู ท่านคงไม่ได้อยากเข้าไปยุ่ง กับเรื่องนี้หรอกนะ

HSK 5
0:03s
zhè jǐ rì wàn yī shì zi diàn xià jiào wǒ men jìn jīng zěn me bàn yaสองสามวันนี้หากรัฐทายาท เรียกพวกเราเข้าเมืองหลวงจะทำอย่างไรเล่า พวกเราวางแผนกันมาตั้งนาน

HSK 6
0:03s
zǒng zhī bù néng ràng lián yè bái bái wǎng sǐสรุปก็คือ จะปล่อยให้เหลียนเย่ตายไปเปล่า ๆ ไม่ได้

HSK 3
0:03s
tā yí dìng shì kàn dào le shén me bù gāi kàn de dōng xīนางคงเห็นอะไรบางอย่าง ที่ไม่ควรเห็นแน่

HSK 3
0:03s
jiù zài nán tǐng zhí yāo gǎn le kě shì bié pàก็ยากที่จะเชิดหน้าขึ้นได้อีก แต่ว่า ไม่ต้องกลัว

HSK 4
0:03s
zhǐ yào zuò hǎo fáng bèi bù ràng rén jiè jī shēng shì jiù shì leแค่ระวังตัวให้ดี ไม่ให้ใครฉวยโอกาสก่อเรื่องก็พอ

HSK 5
0:03s
guò gè ān shēng rì zi zěn me jiù zhè me nán yaการใช้ชีวิตอย่างสงบสุขทำไมถึงยากเย็นนักนะ

HSK 6
0:03s
àn shā nín hé wáng yé de cì kè kě bù néng wù le dà shìมือสังหารที่ลอบสังหารท่านกับท่านอ๋อง จะทำให้เสียการใหญ่ไม่ได้

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
míng míng jiù shì jiǎ gōng jì sī shuō dé nà me guān miǎn táng huángใช้อำนาจโดยมิชอบแท้ ๆ พูดจาดูดีเสียเหลือเกิน

HSK 1
0:03s
zhè bú shì jiù kǔ jiù nàn de huó pú sà jiǔ niáng zǐ maนี่ไม่ใช่พระโพธิสัตว์ผู้ช่วยคนให้พ้นทุกข์ คุณหนูเก้าหรอกหรือ

HSK 1
0:03s
zěn me jīn ér qū zūn lái wǒ men qín fǔ de yào kù leทำไมวันนี้ถึงได้ มาที่คลังโอสถของจวนตระกูลฉินล่ะ

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
qiè shēn zěn me gǎn láo fán jiǔ niáng zǐข้าจะกล้ารบกวนคุณหนูเก้าได้อย่างไร ให้หมอเฉียนจัดยาให้ข้าก็พอแล้ว

HSK 7
0:03s
bù jiù zhàng zhe sān lǎo yé chǒng ài tā cái gǎn duì nǐ zhè me xiāo zhāngก็แค่อาศัยที่นายท่านสามโปรดปรานนาง ถึงได้กล้าอวดดีกับท่านแบบนี้

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn bì dìng yǔ lián yè zhī sǐ tuō bù liǎo gān xìแต่ต้องเกี่ยวข้องกับการตายของเหลียนเย่แน่

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
hóu fǔ biàn wèi sòng fǔ yě bù guò shì wǒ yī jù huà de shìจวนโหวกลายเป็นจวนตระกูลซ่ง ข้าพูดแค่เพียงคำเดียวก็ได้แล้ว

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zhǐ pà huì bèi yǒu xīn zhī rén lì yòng wǒ lái zhī qiánเกรงว่าจะถูกผู้มีเจตนาร้ายใช้ประโยชน์ ก่อนข้ามา

HSK 6
0:03s
què wú yí shì jiāng wǒ fù wáng jià zài huǒ shàng kǎoกลับโยนเสด็จพ่อข้าเข้ากองไฟ อย่างไม่ต้องสงสัย

HSK 1
0:03s
wǒ zhè ge shì zi shào shuài hái shēn dé rén xīnรัฐทายาทและแม่ทัพน้อยอย่างข้า ยังเป็นที่รักใคร่ของผู้คน