The Glamorous Night
夜色正浓
TV Series3,340 clips
一场盛宴之下的狂欢，让隐藏已久的暗涌浮现，唤醒了所有装睡的人，也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存，每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物，在事件中扮演了不同的角色，勾勒出人性的复杂和现实的残酷，从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去！
Video Dialogue Clips from The Glamorous Night
HSK 5
0:03s
jiù shì bāng qǐ yè zhǎo dào tòng diǎn bìng gěi chū jiě jué fāng ànก็คือการช่วยหาจุดอ่อนของธุรกิจ แล้วก็มอบวิธีการแก้ไขให้
HSK 1
0:03s
liū xū pāi mǎ nà hái yào wǒ men gàn shén meไม่เคยแตะงานหนักเลย ไม่งั้นยังจะต้องการพวกเราไปทำไมอีก
HSK 7
0:03s
nǐ shuō shuí shí zhǐ bù zhān yáng chūn shuǐ a wǒ zhēn shì fēng leคุณหาว่าใครไม่เคยทำงานฮะ ฉันบ้าไปแล้วจริง ๆ
HSK 4
0:03s
jìng rán làng fèi shí jiān lái zhè ér jiàn nǐ men xiōng dì duì bù qǐถึงได้เสียเวลามาเจอพวกคุณเนี่ย พวก ขอโทษทีนะ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè ge tán zǒng zhēn de tài guò fèn le zěn me huì yǒu zhè me kuáng wàng de rén neคุณถานนี่มันเกินไปแล้วจริง ๆ ทำไมถึงได้มีคนจองหองแบบนี้ได้นะ
HSK 4
0:03s
wǒ dōu kàn bù xià qù le zhēn de yǐ wéi zì jǐ liú guò xuéฉันทนมองต่อแทบไม่ไหวแล้ว คิดว่าตัวเองเคยเรียนต่างประเทศ
HSK 6
0:03s
yòu jì chéng le nà me dà de gōng sī jiù shì quán shì jiè zuì liǎo bù qǐ de rén leแล้วยังได้รับสืบทอดต่อบริษัทใหญ่ขนาดนั้น ก็เป็นคนที่เจ๋งที่สุดในโลกแล้วหรือไง
HSK 7
0:03s
zhēn de hǎo xiàng gǎo dé wǒ men hěn xī hǎn zuò tā shēng yìจริง ๆ นะ ทำอย่างกับว่าเรา อยากทำงานกับเขามากงั้นแหละ
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
bào gào méi xiě wán nǐ hái gǎn tiāo kè hù xián qì xiàng mùเขียนรายงานไม่เสร็จ คุณยังกล้าเลือกลูกค้า ทิ้งโปรเจกต์อีกเหรอ
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
méi xiǎng dào zhè me duō nián nǐ hái shì hǎo zhè kǒu yù dào xǐ huān de ma(เครื่องในวัวคุณยาย มรดกภูมิปัญญาชาวบ้าน) คิดไม่ถึงเลยว่าหลายปีแล้วคุณก็ยังชอบกินอยู่ เจอสิ่งที่ชอบนี่นะ
HSK 4
0:03s
nǐ zhī dào tā píng shí yǒu duō tǎo yàn bái dé ruì maคุณรู้ไหมว่าปกติเขาเกลียดแบรดลีย์ขนาดไหน
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù suàn tā míng zhī dào wāng shèng dōng shì gù yì ě xīn tāต่อให้เขาจะรู้ทั้งรู้ ว่าวังเซิ่งตงจงใจทำให้เขารังเกียจ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
shēng pà tā lián rèn zhī hòu jiù zài yě méi yǒu jī huì leกลัวว่าพอเขารับตำแหน่งต่อแล้ว ก็จะไม่มีโอกาสนี้อีก
HSK 5
0:03s
nǐ bú yào pěng shā wǒ hǎo ba wǒ zhǐ shì yùn qì hǎoคุณอย่ามาอวยเพื่อฆ่าฉันได้ไหม ฉันแค่โชคดีเท่านั้นแหละ
HSK 6
0:03s
zhè jiào yùn qì ma wǒ gào sù nǐ zhè ge jiù jiào nǎo ziนี่มันเรียกว่าโชคดีเหรอ ผมบอกให้นะ นี่เรียกว่ามันสมอง
HSK 3
0:03s
qí shí zhè jiàn shì qíng yǒu hǎo jǐ cì wǒ dōu chà diǎn shuō leที่จริงเรื่องนี้ มีหลายครั้งที่ฉันเกือบจะพูดไปแล้ว
HSK 4
0:03s
wǒ men hěn xìng fú shì shì shì zhè ge wèn tí què shí yǒu diǎn wèn tíพวกเรามีความสุขมาก ครับ ๆ ๆ คำถามนี้มันมีปัญหาอยู่จริง ๆ นั่นแหละ
HSK 6
0:03s
nǐ zhī qián bú shì yí gè tè xiǎng jié hūn de rénเมื่อก่อนคุณไม่ใช่คนที่ อยากแต่งงานขนาดนั้น