Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yě méi xiǎng dào zán liǎ zhè me yǒu yuán fēnฉันเองก็ไม่คิดว่าเราสองคน จะมีวาสนาถึงขนาดนี้
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhī qián wǒ men yí gè nèi bù huì yì shàng yǒu yí gè rén yòng nǐ de ruì fǎ yǎnก่อนหน้านี้ในที่ประชุมภายในของเรา มีคนหนึ่งใช้แนวคิดจากรุ่ยดวงตาแห่งธรรม ของเธอมาอธิบายแนวคิด
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
yán jiū shén me fǎ tiáo àn lìในฐานะทนายจะเอาแต่ก้มหน้าศึกษากฎหมาย หรือคดีตัวอย่างอะไรอย่างเดียวไม่ได้อีกแล้ว
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nà nǐ jiù dāng wǒ de zhù lǐ lǜ shī yǐ hòu jiù gēn zhe wǒงั้นเธอก็มาเป็นทนายผู้ช่วยฉัน ต่อไปก็ติดตามฉัน
HSK 4
0:03s
duì bù guò wǒ gāng cái shuō nà ge shén me qí tā de lǜ shīจริงด้วย แต่ทนายคนอื่น ๆ ที่ฉันพูดถึงเมื่อกี้
HSK 4
0:03s
lóu lǜ fàng xīn ba wǒ yí dìng huì hǎo hǎo nǔ lì de bú huì ràng nín shī wàngทนายโหลววางใจ ฉันจะพยายามอย่างดีแน่นอน จะไม่ทำให้คุณผิดหวัง
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nà wǒ gēn xiào bīng yě zài ne zài shuō leนั่นสิ งั้นฉันกับเซียวปิงก็อยู่นะ อีกอย่าง พ่อแม่สามีฉัน อยู่บ้านก็ไม่มีอะไรทำ
HSK 5
0:03s
wǒ gōng gōng pó po zài jiā yě méi shì gàn ya zhēn xíngอีกอย่าง พ่อแม่สามีฉัน อยู่บ้านก็ไม่มีอะไรทำ แน่จริง ๆ
HSK 4
0:03s
zhēn qiǎo wǒ zhèng xiǎng gěi nín dǎ diàn huà ne nín jiù dǎ guò lái leบังเอิญจัง ฉันกำลังจะโทรหาคุณ คุณก็โทรมาพอดี
HSK 3
0:03s