Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
shí xiǎo méi tā xiàn zài yǒu xīn wú lì zhè shì zuì gēn běn deสือเสี่ยวเหมยตอนนี้เธอมีใจแต่ไร้กำลัง นี่คือปัญหาหลัก
HSK 3
0:03s
yé yé nǎi nǎi zhè céng xuè qīn guān xì shì bú huì biàn de zhè ge duì baความสัมพันธ์ทางเลือดระหว่างปู่ย่าตายาย ก็จะไม่เปลี่ยนแปลง อย่างนี้ถูกไหม
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
ér qiě hái yǒu nǎi nǎi ne nǎi nǎi hái néng bāng chèn yī xiàแถมยังมีย่าอีก ย่ายังช่วยเหลือได้บ้าง
HSK 3
0:03s
tā duì sān gè hái zi tǐng shàng xīn deยิ่งกว่านั้นย่าคนนั้นก็เห็นได้ชัดว่า ใส่ใจเด็กทั้งสามคน
HSK 5
0:03s
jiù shì yīn wèi fù mǔ yào lí hūn le yìng shēng shēng gěi tā men fēn kāiแต่เพราะพ่อแม่จะหย่ากันเลยต้อง แยกพวกเขาออกจากกันอย่างโหดร้าย
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ yào xiǎng ràng wǒ guò qù nǐ jiù zhí shuō ma shì baฮัลโหล ถ้านายอยากให้ฉันไปหาก็บอกตรง ๆ สิ ใช่ไหม
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nín hǎo wǒ zhōng jiè xiǎo gē nín hǎo nǐ lái de zhèng hǎo zán zǒu baสวัสดีครับ ผมเป็นนายหน้าครับ สวัสดีครับ คุณมาพอดีเลย เราไปกันเถอะ
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ méi shì ba gāng cái shí zài shì bào qiàn méi shìคุณไม่เป็นไรใช่ไหม เมื่อกี้ขอโทษจริง ๆ ไม่เป็นไร
HSK 6
0:03s
yǒu de rén shēng zài mì guàn lǐ yǒu de rén shēng lái jiù zài ní zhǎo lǐบางคนเกิดมาในน้ำผึ้ง บางคนพอเกิดมาก็อยู่ในโคลน
HSK 2
0:03s
nà tài hǎo le zhè yàng ba zhè zhōu wǔงั้นดีมากเลย เอาอย่างนี้แล้วกัน ศุกร์นี้เรามีประชุมร่วม การต่อต้านความรุนแรงในครอบครัว
HSK 4
0:03s
zhè yàng ba dào shí hòu nǐ zài lián xì wǒ wǒ yào shì kě yǐ guò qùเอาอย่างนี้ ถึงเวลาคุณติดต่อฉันใหม่ ถ้าฉันไปได้จะบอกคุณ
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nà zǒu ba qù chī wǒ dōu lái le nǐ ràng wǒ hē kǒu shuǐ bù xíng maงั้นไปเถอะ ไปกิน ฉันก็มาแล้ว นายให้ฉันดื่มน้ำสักแก้วไม่ได้หรือไง