
Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now

HSK 7
0:03s
nà fáng zi zhǎo dé zěn me yàng le gāo yuàn nà biān fáng zi kě guìหาบ้านเป็นไงบ้าง ศาลสูงแถวนั้นบ้านแพงนะ

HSK 2
0:03s
zǒu ba chī fàn qù wǒ yǐ jīng xiǎng hǎo yào chī shén me le zǒuไปเถอะ ไปกินข้าว ฉันคิดเรียบร้อยแล้วว่าจะกินอะไร ไป

HSK 3
0:03s
nǐ zhe shén me jí wǒ zuò yī huì bù xíng ma nǐ zhēn deนายรีบร้อนอะไร ฉันนั่งแป๊บเดียวไม่ได้เหรอ นายนี่จริง ๆ

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
yòu méi shén me guān xì nǐ hái zài niàn niàn bù wàng yī yī bù shě de gàn máแล้วก็ไม่เกี่ยวข้องอะไรกัน นายยังอาลัยอาวรณ์ ตัดใจไม่ลงไปทำไม

HSK 2
0:03s
dé nǐ yào zhè me shuō wǒ yě méi shén me hǎo shuō deได้ ถ้านายพูดแบบนั้นฉันเองก็ไม่มีอะไรจะพูด

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
bú shì shuō hǎo qù chī xiāo yè ma bù chī le màn màn cháng yèตกลงกันว่าจะไปกินมื้อค่ำไม่ใช่เหรอ ไม่กินแล้ว ค่ำคืนยาวนาน ยกให้คนชอกช้ำอย่างนาย รักษาแผลอยู่ที่นี่คนเดียวแล้วกัน

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ jué de nǐ xiàn zài zuò fēi sù zuò dé yǐ jīng jiàn rù jiā jìng leฉันว่าตอนนี้เธอทำงานไม่ฟ้องร้อง ทำได้เข้าที่เข้าทางแล้วนะ

HSK 5
0:03s
xīn dòng yě dé xíng dòng yǐ wǒ xiàn zài zhè ge tiáo jiànหวั่นไหวก็ต้องลงมือทำ ด้วยเงื่อนไขของฉันตอนนี้

HSK 3
0:03s
nà wǒ méi zhǔn zhēn de kě yǐ liǎng tóu kāi huāงั้นไม่แน่ฉันอาจจะ รุ่งทั้งสองทางจริง ๆ ก็ได้

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
lái zhèng miàn zài kàn yī xià wǒ men zài zì pāi yī xiàมา ดูด้านหน้ากันอีกที เรามาถ่ายเซลฟี่กันหน่อย

HSK 7
0:03s
gè wèi qīn péng hǎo yǒu nǐ men jiàn zhèng a zhè shì shěn xiè zhì fǎ guānญาติมิตรทุกคน พวกคุณเป็นพยานให้ด้วยนะ นี่คือผู้พิพากษาเสิ่นเซี่ยจื้อ

HSK 7
0:03s
jīn tiān bú shì wǒ zhǎo tā shì tā tū rán chán shàng wǒ deวันนี้ฉันไม่ได้ไปหาเขา แต่เขาอยู่ดี ๆ มาตอแยฉันเอง

HSK 7
0:03s
jiù zhè me diǎn xiǎo shì bié lái huí tuī tuō le nǐ míng tiān yī zǎo jiù qùเรื่องเล็กน้อยแค่นี้ อย่าเกี่ยงไปเกี่ยงมาเลย พรุ่งนี้เธอไปแต่เช้า

HSK 4
0:03s
dào nǎ zhàn dào nǎ lù chē bǐ wǒ dōu qīng chǔถึงป้ายไหน ต้องต่อรถสายไหน รู้ดีกว่าผมเสียอีก

HSK 1
0:03s
wǒ bù xiǎng tīng tā shuō tā shuō shén me wǒ dōu bù xiǎng tīngผมไม่อยากฟังเขาพูด เขาพูดอะไรผมไม่อยากฟังทั้งนั้น

HSK 4
0:03s