Hold A Court Now poster

Hold A Court Now

家事法庭

TV Series3,619 clips

由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。

Video Dialogue Clips from Hold A Court Now

3,619 clips · Page 27 of 151
放心 乐姐不会有事 你继续联系那两口子
HSK 7
0:03s
fàng xīn lè jiě bú huì yǒu shì nǐ jì xù lián xì nà liǎng kǒu ziไม่ต้องห่วง พี่เล่อไม่เป็นไรหรอก นายรีบติดต่อสองคนนั้น
或者看看有没有别的亲属 可以把她接走
HSK 6
0:03s
huò zhě kàn kàn yǒu méi yǒu bié de qīn shǔ kě yǐ bǎ tā jiē zǒuหรือดูว่ามีญาติคนอื่นมารับเด็กได้ไหม
非非在店里吗 非非她不在
HSK 1
0:03s
fēi fēi zài diàn lǐ ma fēi fēi tā bù zàiแล้วเฟยเฟยล่ะ เฟยเฟยอยู่ที่ร้านไหม เฟยเฟยไม่อยู่ค่ะ
我今天感冒 是体育老师带的咱们班
HSK 3
0:03s
wǒ jīn tiān gǎn mào shì tǐ yù lǎo shī dài de zán men bānวันนี้ฉันเป็นหวัด ครูพละเป็นคนดูแลห้องเราค่ะ
我得走了 我得找非非去 要我陪你一起吗
HSK 4
0:03s
wǒ dé zǒu le wǒ dé zhǎo fēi fēi qù yào wǒ péi nǐ yì qǐ maฉันต้องกลับแล้ว ต้องไปตามหาเฟยเฟย ให้ผมไปด้วยไหม
不用 你陪着小笼包就行
HSK 4
0:03s
bù yòng nǐ péi zhe xiǎo lóng bāo jiù xíngไม่ต้อง นายอยู่กับเสี่ยวหลงเปาก็พอ
余法官怎么样了 她
HSK 7
0:03s
yú fǎ guān zěn me yàng le tāผู้พิพากษาอวี๋เป็นยังไงบ้างคะ เธอ
不会是流产了吧
HSK 1
0:03s
bú huì shì liú chǎn le baคงไม่ได้แท้งลูกใช่ไหมคะ
怎么就你一个人 其他人呢
HSK 3
0:03s
zěn me jiù nǐ yí gè rén qí tā rén neทำไมมีแค่คุณคนเดียวล่ะ คนอื่นไปไหน
那行 那你赶紧找一个 别的庭的什么女同志也行
HSK 7
0:03s
nà xíng nà nǐ gǎn jǐn zhǎo yí gè bié de tíng de shén me nǚ tóng zhì yě xíngก็ได้ งั้นคุณรีบหาเจ้าหน้าที่ผู้หญิงมาเถอะ
我这约了客户 都已经晚半个小时了 我先走了
HSK 5
0:03s
wǒ zhè yuē le kè hù dōu yǐ jīng wǎn bàn gè xiǎo shí le wǒ xiān zǒu leฉันนัดลูกค้าไว้ สายไปครึ่งชั่วโมงแล้ว ฉันไปก่อนนะ
你走了 小笼包怎么办
HSK 3
0:03s
nǐ zǒu le xiǎo lóng bāo zěn me bànคุณไปแล้ว เสี่ยวหลงเปาจะทำยังไง
不是我跟你说 刘文波一共给了我三百块钱定金
HSK 7
0:03s
bú shì wǒ gēn nǐ shuō liú wén bō yī gòng gěi le wǒ sān bǎi kuài qián dìng jīnฉันบอกคุณแล้ว หลิวเหวินโปให้แค่เงินมัดจำสามร้อยหยวน
我还答应给他退回去了 外加上路费 电话费
HSK 5
0:03s
wǒ hái dā yìng gěi tā tuì huí qù le wài jiā shàng lù fèi diàn huà fèiฉันยังรับปากจะคืนให้เขาแล้วด้วย ค่าเดินทาง ค่าโทรศัพท์ แล้วก็คาปูชิโน่แก้วใหญ่สามแก้ว
我还搭了三大杯卡布奇诺
HSK 6
0:03s
wǒ hái dā le sān dà bēi kǎ bù qí nuòค่าเดินทาง ค่าโทรศัพท์ แล้วก็คาปูชิโน่แก้วใหญ่สามแก้ว
我本来想着这官司要是打赢了 没准还能给我报销
HSK 7
0:03s
wǒ běn lái xiǎng zhe zhè guān sī yào shì dǎ yíng le méi zhǔn hái néng gěi wǒ bào xiāoตอนแรกฉันคิดจะเบิกหลังคดีชนะ
我是这个案子法官 你是这案子律师
HSK 6
0:03s
wǒ shì zhè ge àn zi fǎ guān nǐ shì zhè àn zi lǜ shīผมเป็นผู้พิพากษาคดีนี้ คุณเป็นทนายคดีนี้
电话也打了 家里 工作室都没人接
HSK 3
0:03s
diàn huà yě dǎ le jiā lǐ gōng zuò shì dōu méi rén jiēโทรก็โทรแล้ว ทั้งที่บ้านที่ทำงานไม่มีใครรับเลย
我也不能满大街去找人吧
HSK 4
0:03s
wǒ yě bù néng mǎn dà jiē qù zhǎo rén baให้ฉันไปหาคนตามถนนก็ไม่ได้
小笼包不是有个奶奶吗 刘文波有跟你说过吗
HSK 2
0:03s
xiǎo lóng bāo bú shì yǒu gè nǎi nǎi ma liú wén bō yǒu gēn nǐ shuō guò maเสี่ยวหลงเปามีย่าอยู่อีกคนนี่ หลิวเหวินโปไม่ได้บอกคุณเหรอ
你有电话吗 电话没有
HSK 1
0:03s
nǐ yǒu diàn huà ma diàn huà méi yǒuคุณมีเบอร์ไหม ไม่มีเบอร์
我去找他签字 约在锦树里的一个茶室
HSK 5
0:03s
wǒ qù zhǎo tā qiān zì yuē zài jǐn shù lǐ de yí gè chá shìฉันไปให้เขาเซ็นเอกสาร นัดกันที่ร้านน้ำชาเขตจิ่นซู่หลี่
要是我没记错的话 应该是
HSK 4
0:03s
yào shì wǒ méi jì cuò de huà yīng gāi shìถ้าฉันจำไม่ผิด น่าจะชั้นที่สิบเจ็ด
我跟您汇报一下 舒庭和乐姐
HSK 6
0:03s
wǒ gēn nín huì bào yī xià shū tíng hé lè jiěผมมารายงานคุณ เรื่องหัวหน้าศาลซูกับพี่เล่อครับ