Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 5
0:03s
zhè me xiǎo de yì diǎn jiā wù shì chǔ lǐ bù hǎoแค่เรื่องเล็ก ๆ ในครอบครัวก็จัดการไม่ได้
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ zì jǐ jiā de shì hái bù néng suí xìng yì diǎnเรื่องในบ้านตัวเอง จะให้ทำตามใจบ้างไม่ได้เหรอ
HSK 4
0:03s
nín hái ràng bù ràng nín sūn zi huó le hǎo hǎo hǎo dà sūn ziปู่จะให้หลานชายปู่มีชีวิตอยู่อีกไหมล่ะ ได้ ๆ ๆ หลานชาย ปู่ไม่พูดแล้ว
HSK 2
0:03s
yé yé bù shuō le yé yé bù shuō zhè shì leได้ ๆ ๆ หลานชาย ปู่ไม่พูดแล้ว ปู่ไม่พูดเรื่องนี้แล้ว
HSK 4
0:03s
zán liǎ duì bàn fēn xíng bù xíng xíng bù xíng nǐ shuō(วันจันทร์ยอดวิวน้อยสุด เราก็แบ่งกันคนละครึ่ง) (โอเคไหม โอเคไหมคุณว่า)
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zì jǐ dōu yǎng bù huó zì jǐ zài dài nǐ huí jiāแค่ตัวพี่เองยังดูแลไม่ไหว ถ้าจะพาเธอกลับไปอีก...
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men bǎ liǎn xǐ dé gān gān jìng jìng yòu shì kě kě ài ài(พวกเรามาล้างหน้าล้างตาให้สะอาด) (กลับมาเป็นเสี่ยวหลงเปา ที่น่ารักสดใสเหมือนเดิมแล้ว)
HSK 4
0:03s
yǐ hòu wǒ men dōu zhè me xiào hǎo bù hǎo bù guǎn yù dào shén me shì(ต่อไปเราจะยิ้มแบบนี้ตลอดเลยนะ) (ไม่ว่าจะเจออะไร)
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ hái yǐ wéi nǐ huì zài jiā duō xiū xī xiū xī neฉันนึกว่าพี่จะพักผ่อนที่บ้านซักพักซะอีก
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ zhēn zhī dào cuò le nǐ men zhī dào zěn me zhe maฉันสำนึกผิดแล้วจริง ๆ พวกคุณรู้ไหมว่าเกิดอะไรขึ้น
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài quán zhǐ zhe nà hào nà diǎn shōu rù yǎng huó wǒ men mǔ nǚ liǎ ne(ตัวแทนรับมอบอำนาจ โจทก์) ตอนนี้ฉันต้องพึ่งพารายได้จากแอคเคานต์นั้น เลี้ยงดูพวกเราสองแม่ลูกนะคะ
HSK 7
0:03s
tā yī pāi pì gǔ jiù zǒu rén le yǎn yǎn nǐ jiù yǎnเขาแค่สะบัดก้นก็หนีไปแล้ว แอ๊ค แอ๊ค เธอมันแอ๊ค
HSK 7
0:03s
nǐ kàn nǐ zhè zhuō liè de yǎn jì nǐ jué de dà jiā dōu shì shǎ zi maดูทักษะการแสดงแย่ ๆ ของเธอสิ เธอคิดว่าทุกคนเขาโง่กันเหรอ