Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 5
0:03s
wǒ zhēn jiē bù liǎo nǐ fǎ yuàn chē dōu pài chū qù leผมไปรับไม่ได้จริง ๆ รถศาลส่งออกไปหมดแล้ว
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ kàn zhè jiǎo méi le tā hái néng jiào xiè zhì maคุณดูไม่มีเขาแล้ว ยังเรียกว่าเซี่ยจื้อได้เหรอ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men shuí shuō le suàn shuí chū lái fǎ tíng bī sǐ le rénพวกคุณใครมีอำนาจคนนั้นก็ออกมา ศาลบีบคั้นจนคนตาย
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
shén me shì zhè me rè nào jīn tiān fǎ yuàn sǐ rén le baเกิดอะไรขึ้น ครึกครื้นแบบนี้ วันนี้มีคนตายในศาลมั้ง
HSK 6
0:03s
zhè shén me qíng kuàng hǎo xiàng shì fǎ yuàn hài sǐ le yí gè lǎo rénพี่ เกิดอะไรขึ้น เหมือนศาลจะทำให้คนแก่คนหนึ่งตาย
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ kě bù néng guò qù wǒ zěn me bù néng guò qù ràng wǒ guò qù gēn tā men shuōคุณไปไม่ได้นะ ทำไมฉันจะไปไม่ได้ ให้ฉันไปคุยกับพวกเขา
HSK 5
0:03s
zhè zhǒng shì duǒ dé le chū yī duǒ bù liǎo shí wǔเรื่องแบบนี้หนีพ้นวันพระหนีไม่พ้นวันเพ็ญ
HSK 4
0:03s
ràng wǒ xià qù gēn tā men shuō qīng chǔ bié nǐ lěng jìng yì diǎnให้ฉันลงไปพูดกับพวกเขาให้รู้เรื่อง อย่า คุณใจเย็นหน่อย
HSK 4
0:03s
nǐ liǎ tīng jiàn le ma tā men dōu zhè me shuō le wǒ gèng yīng gāi xià qù leพวกนายได้ยินไหม พวกเขาพูดขนาดนี้แล้ว ฉันยิ่งต้องลงไป
HSK 6
0:03s
nǐ hǎn lǜ shī gàn má wǒ xià qù dāng miàn shuō tīng wǒ de ba xiān lí kāi zhèนายเรียกทนายทำไม ให้ฉันลงไปพูดต่อหน้า ฟังผมสิ ไปกันก่อน
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
gū jì yī shí bàn huì yě zǒu bù liǎo fǎ guān bù hē lǜ shī de shuǐอีกอย่างคนตรงข้ามก็คงไม่ไปง่าย ๆ ผู้พิพากษาไม่ดื่มน้ำจากทนาย
HSK 5
0:03s
nǐ néng xiǎng xiàng wǒ měi dǎ yí gè zì dōu fēng kuáng àn kòng gé jiànคุณนึกออกไหม ผมพิมพ์ตัวหนึ่งก็ต้องกดเว้นวรรครัว ๆ