
Generation to Generation
江湖夜雨十年灯
TV Series4,209 clips
行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭,双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中,二人携手撕破武林众生“假面”,一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断,刻画出极具烟火气的侠义群像。
Video Dialogue Clips from Generation to Generation

HSK 7
0:03s
wáng zhǎng mén sǐ hòu shàng bèi mà míngหลังเจ้าสำนักหวังตายยังแบกรับความอัปยศ นั่นเป็นสิ่งที่ศิษย์พี่ต้องการหรือ

HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào wáng zhǎng mén píng rì sù lái wēn hé rén hòuข้ารู้ว่าเจ้าสำนักหวังอ่อนโยนและใจดีเสมอ ปฏิบัติต่อท่านเหมือนพี่เหมือนพ่อ

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
wèi hé fēi yào qīn zì lái qīng quē zōng neนายน้อยอยากให้คำอธิบายก็มีหลายวิธี ทำไมต้องมาสำนักชิงเชวี่ยเอง

HSK 4
0:03s
guī gēn jié dǐ dōu yǔ mù shì tuō bù liǎo gān xìในใจท่านรู้ดีว่าสุดท้ายเรื่อง จอมยุทธ์หญิงไช่ก็เกี่ยวข้องกับตระกูลมู่

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
biàn shì shī fù tā men yě bú huì yuán liàng nǐอย่าว่าแต่ศิษย์น้องเล็กเลย แม้แต่พวกอาจารย์ก็จะไม่ให้อภัยท่าน

HSK 7
0:03s
ruò nǐ bù qīn zì láiหากท่านไม่มาเอง ต่อให้อธิบายชัดเจน ศิษย์น้องหญิงก็จะไม่อยู่กับท่านอีกต่อไป

HSK 5
0:03s
shī mèi yě bú huì zài tóng nǐ yì qǐหากท่านไม่มาเอง ต่อให้อธิบายชัดเจน ศิษย์น้องหญิงก็จะไม่อยู่กับท่านอีกต่อไป

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
dǔ tā huì bú huì kàn zhe nǐ sǐดังนั้นท่านจึงเอาชีวิตเป็นเดิมพันว่า นางจะยอมเห็นท่านตายหรือไม่

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
kuàng qiě yǐ liù pài hé mó jiào de ēn yuànอีกอย่างบุญคุณความแค้น ระหว่างหกสำนักกับลัทธิมาร

HSK 6
0:03s
nǐ shī fù dā yìng gěi tā liú tiáo mìngอาจารย์เจ้ารับปากว่าจะไว้ชีวิตเขา นี่ถือว่าใจกว้างมากแล้ว

HSK 3
0:03s
tā zì yòu bèi niè zhé guān le wǔ niánตั้งแต่เด็กเขาถูกเนี่ยเจ๋อขังมาห้าปี ถ้ายังถูกขังต่อไปมิสู้ฆ่าเขาดีกว่า

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
zhè liǎng tiān dōu shì yuán fēng bù dòng dì ná huí qùใช่ สองวันนี้เอากลับมาในสภาพเดิมตลอด เอาไปส่งให้ก็เสียเปล่า

HSK 5
0:03s
dàn bì jìng shì mó jiào jiào zhǔถึงนายน้อยมู่จะดูไม่เหมือนคนชั่ว แต่อย่างไรก็เป็นเจ้าลัทธิมาร

HSK 3
0:03s
xiǎo shī mèi yòu bú shì nà zhǒngศิษย์น้องเล็กก็ไม่ใช่คนที่เชื่อว่า ธรรมะและอธรรมจะอยู่ร่วมกันไม่ได้