
Generation to Generation
江湖夜雨十年灯
TV Series4,209 clips
行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭,双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中,二人携手撕破武林众生“假面”,一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断,刻画出极具烟火气的侠义群像。
Video Dialogue Clips from Generation to Generation

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
fāng kě yǐ zhàn zài nǐ shēn páng bǎo hù nǐจึงจะยืนเคียงข้างปกป้องเจ้า คุ้มครองเจ้าให้ปลอดภัยได้

HSK 5
0:03s
shī xiōng měi gé sān rì biàn lái sòng yī cì zhǐศิษย์พี่มาส่งกระดาษทุกสามวัน กระดาษนี่ใช้ถึงปีหน้าโน้นก็ยังได้

HSK 4
0:03s
zhè zhǐ dōu gòu wǒ xiě dào hòu nián leศิษย์พี่มาส่งกระดาษทุกสามวัน กระดาษนี่ใช้ถึงปีหน้าโน้นก็ยังได้

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
shī xiōng bù bì zhè me pín fán dì lái zhào kàn wǒ deหากงานในสำนักยุ่ง ศิษย์พี่ก็ไม่ต้องมาดูแลข้าบ่อยขนาดนี้หรอก

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ yě gāng hǎo kě yǐ bǎ wǒ de suǒ xiǎng suǒ jìช่วงเวลานี้ข้าก็เหมาะจะเขียน สิ่งที่คิดและจำได้ลงไป

HSK 6
0:03s
shī fù yì zhí kuā xiǎo shī mèi bīng xuě cōng míngอาจารย์ชมศิษย์น้องเล็กฉลาดเสมอ ศิษย์น้องเข้าใจน้ำใจของอาจารย์จริง ๆ

HSK 7
0:03s
shī mèi guǒ rán dǒng de shī fù kǔ xīnอาจารย์ชมศิษย์น้องเล็กฉลาดเสมอ ศิษย์น้องเข้าใจน้ำใจของอาจารย์จริง ๆ

HSK 3
0:03s
nǐ kě zhī wǒ yào xiě shén me yàng de huà běnศิษย์พี่สาม ท่านรู้หรือไม่ว่า ข้าจะเขียนบทละครแบบใด

HSK 4
0:03s
nǐ dìng shì yào xiě guān yú cài nǚ xiáเจ้าคงเขียนบทละครเรื่องจอมยุทธ์หญิงไช่ อาจารย์อาเล็กกัวแล้วยังมีท่านตาของข้าสินะ

HSK 3
0:03s
hái yǒu wǒ wài zǔ fù de gù shì huà běn baเจ้าคงเขียนบทละครเรื่องจอมยุทธ์หญิงไช่ อาจารย์อาเล็กกัวแล้วยังมีท่านตาของข้าสินะ

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
tā shuō le yī lù yǔ dài shī xiōng de suǒ jiàn suǒ wénนางเขียนในจดหมายถึงเรื่องที่พบเห็น พร้อมศิษย์พี่ไต้ ช่างสบายใจไร้กังวล

HSK 4
0:03s
zhōng yú yǒng gǎn miàn duì zì jǐ nèi xīn leในที่สุดศิษย์พี่หญิงชี ก็กล้าเผชิญกับจิตใจตัวเองเสียที

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
tǎo yàn tā shén me shì dōu bù zài hūเกลียดนางที่ไม่สนใจอะไรเลย เกลียดนางที่แย่งความรักจากท่านกับท่านพ่อไป

HSK 4
0:03s
tǎo yàn tā qiǎng zǒu le nǐ gēn diē diē de piān àiเกลียดนางที่ไม่สนใจอะไรเลย เกลียดนางที่แย่งความรักจากท่านกับท่านพ่อไป

HSK 7
0:03s
tǎo yàn wǒ bù guǎn zěn me qī fù tāเกลียดที่ไม่ว่าข้าจะแกล้งนางอย่างไร นางก็ไม่เคยเก็บไปใส่ใจเลย

HSK 6
0:03s
tā dōu bù wǎng xīn lǐ qù de wú suǒ wèiเกลียดที่ไม่ว่าข้าจะแกล้งนางอย่างไร นางก็ไม่เคยเก็บไปใส่ใจเลย