
Generation to Generation
江湖夜雨十年灯
TV Series4,209 clips
行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭,双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中,二人携手撕破武林众生“假面”,一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断,刻画出极具烟火气的侠义群像。
Video Dialogue Clips from Generation to Generation

HSK 5
0:03s
zhēn yǒu rén zuò chū rú cǐ sàng xīn bìng kuáng zhī shìถ้าหกสำนักมีคนทำเรื่องโหดร้ายเช่นนี้จริง ข้าไม่มีทางปล่อยไปอย่างเด็ดขาด

HSK 2
0:03s
liàn shī guī nú zhè me dà zhèn zhàngสร้างทาสหุ่นศพอย่างเอิกเกริกเช่นนี้ ไม่มีทางลบร่องรอยทั้งหมดได้

HSK 7
0:03s
bǎ zì jǐ piē dé gān gān jìng jìng qīng qīng bái báiพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตนเองได้ ช่างใสสะอาดเสียจริง

HSK 2
0:03s
tiān nán hǎi běi dì sàn bō chū qùเผยแพร่เรื่องที่เกิดขึ้นที่สำนักกว่างเทียน สองสามวันนี้ไปทั่วสารทิศ

HSK 1
0:03s
xiān chén bù rǎn de sòng xiù zhī gōng ziให้ทุกคนได้รู้ว่าซ่งซิ่วจือ ผู้บริสุทธิ์ผุดผ่องมีเล่ห์เหลี่ยมอย่างไร

HSK 7
0:03s
hǎo yí gè líng yá lì chǐ de yā touช่างเป็นสาวน้อยที่วาจาคมคายจริง ๆ เจ้าสำนักชีโปรดพิจารณา

HSK 2
0:03s
zhè liù pài suī rán tóng qì lián zhīแม้หกสำนักจะร่วมสุขร่วมทุกข์แต่สองร้อยปี ต่างก็มีธรรมเนียมปฏิบัติของตนเอง

HSK 4
0:03s
kǒng yǐn qǐ liù pài bù héหากไปยุ่งเรื่องภายในสำนักอื่นโดยไม่ยั้งคิด อาจทำให้หกสำนักบาดหมางกัน

HSK 5
0:03s
jù luò yīng gǔ fēi gē chuán shūจากพิราบสื่อสารของหุบเขาลั่วอิงทราบว่า เจ้าสำนักซ่งบาดเจ็บสาหัสจนตอนนี้ยังไม่ฟื้น

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
yě suàn shì liù pài nián qīng yī bèi de qiáo chǔจอมยุทธ์ซ่งอวี้จือก็นับเป็น ยอดฝีมือคนรุ่นใหม่แห่งหกสำนัก

HSK 6
0:03s
yě suàn shì shí pò tiān jīng yī zhàn chéng míngคราวนี้ก็นับว่าสู้เพียงศึกเดียว ก็ทำให้เขามีชื่อเสียงโด่งดังทั่วหล้า

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
zài chǎng zhī rén jiē shì chuāi zhe míng bái zhuāng hú túแสดงว่าคนที่อยู่ตรงนั้น ล้วนแกล้งทำเป็นไม่รู้ทั้งที่รู้

HSK 4
0:03s
jiāng zhěng zuò qī mù shān huǐ shī miè jìทั้งยังทำลายหลักฐาน เขาชีมู่ทั้งลูกได้ในชั่วข้ามคืน

HSK 7
0:03s
nǐ yí dìng néng chuǎng chū zì jǐ de yī fān tiān dìข้าเชื่อว่าอีกไม่นาน เจ้าต้องสร้างชื่อเสียงให้ตนเองได้แน่นอน

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ wǎng wèi fù qīn de qīn chuán dì zǐเสียแรงที่ข้าเป็นศิษย์สายตรงของท่านพ่อ เกือบรักษาชีวิตพ่อของตัวเองไว้ไม่ได้

HSK 7
0:03s
lián zì jǐ fù qīn de xìng mìng dōu xiǎn xiē méi bǎo zhùเสียแรงที่ข้าเป็นศิษย์สายตรงของท่านพ่อ เกือบรักษาชีวิตพ่อของตัวเองไว้ไม่ได้

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
gōu jié yáng hè yǐng de zhēn xiàng gōng zhī yú zhòngขอแค่เปิดโปงความจริงที่ซ่งซิ่วจือสมคบคิด กับหยางเฮ่ออิ่งได้ ก็ไม่มีใครยอมรับเขา

HSK 6
0:03s
guāng míng zhèng dà jiāng zhǎng mén zhī wèi duó huí láiแต่ครั้งหน้าข้าต้องชิงตำแหน่ง เจ้าสำนักคืนมาให้ได้อย่างสง่าผ่าเผย