
Generation to Generation
江湖夜雨十年灯
TV Series4,209 clips
行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭,双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中,二人携手撕破武林众生“假面”,一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断,刻画出极具烟火气的侠义群像。
Video Dialogue Clips from Generation to Generation

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
hái wàng gǔ zhǔ mò yào xián qìได้ยินมาว่ายามว่างเจ้าหุบเขาชอบตกปลา หวังว่าเจ้าหุบเขาจะไม่รังเกียจ

HSK 3
0:03s
nǐ yǐ hòu néng bù néng cháng lái luò yīng gǔ aพี่ฉาง วันหน้าท่านมาหุบเขาลั่วอิงบ่อย ๆ ได้หรือไม่ ข้าชอบท่านมากเลย

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè yàng gū gū wú lùn hé shíเช่นนี้ไม่ว่าเมื่อใด อาหญิงก็จะได้กลิ่น หอมสดชื่นของทุกฤดูในหุบเขาลั่วอิง

HSK 2
0:03s
xiǎng chuǎng dàng jiāng hú jiù chuǎng dàng jiāng húอยากท่องยุทธภพก็ท่องยุทธภพ อยากฆ่าจอมมารก็ฆ่าจอมมาร

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
bǐ qǐ lìng rén jìng yǎng de nǚ xiá wēi míngเมื่อเทียบกับชื่อเสียง จอมยุทธ์หญิงที่น่าเลื่อมใส

HSK 4
0:03s
shì yǔ yì qì xiāng tóu de péng yǒu menสิ่งที่ทำให้นางเป็นอิสระและมีความสุขมากกว่า คือการได้ท่องยุทธภพกับสหายที่รู้ใจ

HSK 7
0:03s
dāng nián niè héng chéng de dì zǐ lái luò yīng gǔ xún chóuปีนั้นศิษย์ของเนี่ยเหิงเฉิง มาแก้แค้นที่หุบเขาลั่วอิง

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
chú le gū gū hé diē niáng zhī wàiนอกจากอาหญิงและท่านพ่อท่านแม่แล้ว คนที่ข้าเจอบ่อยที่สุดก็คือท่านอาจารย์

HSK 2
0:03s
měi yī rì tā dū huì sǔn hào zhēn qì hé xiū wèiและในเดือนนั้น ทุกวันเขาจะสิ้นเปลืองปราณแท้ และตบะเพื่อรักษาอาการบาดเจ็บให้อาหญิง

HSK 7
0:03s
dàn shì wǔ gōng chí chí méi yǒu jīng yìท่านอาจารย์มีพรสวรรค์โดดเด่น แต่ที่วรยุทธ์ ไม่ก้าวหน้าสักทีก็เป็นเพราะเหตุนี้

HSK 4
0:03s
zěn gǎn zài lǎo zǔ jì diǎn shàng nà me xiāo zhāngมิเช่นนั้นฉิวหยวนเฟิงกับพวก จะกล้ากำแหง ในพิธีไหว้บรรพบุรุษได้อย่างไร

HSK 7
0:03s
qī zōng zhǔ què shí duì cài nǚ xiá qíng shēn yì zhòngเจ้าสำนักชีช่างมีน้ำใจ ต่อจอมยุทธ์หญิงไช่ลึกซึ้งจริง ๆ

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
kě shì shì shàng zuì kě bēi de shìแต่เรื่องที่น่าเศร้าที่สุดบนโลกใบนี้ คือการถูกความแค้นครอบงำจิตใจ

HSK 7
0:03s
biàn shì bèi chóu hèn méng bì le xīn zhìแต่เรื่องที่น่าเศร้าที่สุดบนโลกใบนี้ คือการถูกความแค้นครอบงำจิตใจ

HSK 4
0:03s