
Generation to Generation
江湖夜雨十年灯
TV Series4,209 clips
行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭,双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中,二人携手撕破武林众生“假面”,一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断,刻画出极具烟火气的侠义群像。
Video Dialogue Clips from Generation to Generation

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
gèng hé kuàng hé zuò shì wǒ tí chū deแล้วข้าก็เป็นคนเสนอให้ร่วมมือ ไม่เกี่ยวกับศิษย์น้องเล็ก

HSK 6
0:03s
nǐ jiù bù néng yì kǒu qì bǎ huà shuō wán maโหยวกวนเยว่ ท่านจะพูดให้จบครั้งเดียวไม่ได้หรือ

HSK 5
0:03s
nà shén mì rén zài lí jiào rú lǚ píng dìผู้อาวุโสหู คนลึกลับนั่น เดินในลัทธิหลีอย่างไม่กลัวเกรง

HSK 7
0:03s
nǐ yòu hé bì xìn kǒu cí huángเห็นได้ชัดว่าเป็นคนในลัทธิหลี เหตุใดท่านต้องพูดเหลวไหล ยุแยงให้แตกกัน

HSK 5
0:03s
zhè zhǒng kàn bú jiàn mō bù zháo de hǎo chùผลประโยชน์ที่มองไม่เห็นจับต้องไม่ได้แบบนี้ เขาไม่ยอมลงแรงหรอก

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
hú fèng gē bì jìng shì mó jiào zhǎng lǎoอีกทั้งหูเฟิ่งเกอเป็นผู้อาวุโสลัทธิมาร คำให้การของนางจะมีน่าเชื่อถือสักเท่าไรกัน

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wú fēi shì wǎng hòu liàn gōng zài nǔ lì xiēข้าไม่เอาบุปผาทองหยกม่วงก็ได้ แค่ต้องฝึกฝนวิชาให้หนักขึ้นในภายหน้า

HSK 6
0:03s
mù qīng yàn de shēn fèn yǐ zhòng suǒ zhōu zhīศิษย์น้องเล็ก ตัวตนมู่ชิงเยี่ยนเปิดเผยแล้ว ครั้งนี้ไม่มีใครช่วยเราโกหกได้แล้ว

HSK 3
0:03s
zhè cì méi rén néng wèi wǒ men yuán huǎngศิษย์น้องเล็ก ตัวตนมู่ชิงเยี่ยนเปิดเผยแล้ว ครั้งนี้ไม่มีใครช่วยเราโกหกได้แล้ว

HSK 4
0:03s
suǒ yǐ gū mō zhe shí tiān bàn gè yuè zuǒ yòuเจ้าไม่มีพลังภายใน คาดว่าสักเกือบครึ่งเดือนก็น่าจะฟื้นฟูได้

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zǎo jiù huái yí nǐ gū gū lìng yǒu suǒ àiข้าสงสัยมานานว่าอาหญิงเจ้ามีคนรักอื่น มิฉะนั้นนางคงไม่ให้ผู้นำโจวแต่งงานใหม่

HSK 6
0:03s
bù rán tā bú huì ràng zhōu zhuāng zhǔ lìng qǔ tā rénข้าสงสัยมานานว่าอาหญิงเจ้ามีคนรักอื่น มิฉะนั้นนางคงไม่ให้ผู้นำโจวแต่งงานใหม่

HSK 6
0:03s
yǐ nǐ gū gū lěi luò de xìng ziด้วยนิสัยเปิดเผยของอาหญิงเจ้า นางจะไม่ปล่อยให้คนคนนี้ซ่อนตัวจนตาย

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s