TV Series1,913 clips
有一种故乡，叫做“咱们厂”；有一群家属区里长大的孩子，叫做“厂矿子弟”。1990年，东北铁城西郊的军工厂，商店、医院、学校、家属院围绕着工厂拔地而起。野得上天的“没头脑”小满（黄景瑜 饰）和家教严苛的“不高兴”夏雷（王天辰 饰）成为铁杆兄弟，和“航海梦少女”严晓丹（关晓彤 饰）共同度过了如烟花绽放般的 “阳光灿烂的日子”。
随着经济转型大潮来临，工厂走向衰败，三人被迫各奔东西。张小满为了追赶晓丹的步伐远赴日本谋生，端盘子、打黑拳，却遭遇骗局险些丧命，最终被遣送回国；严晓丹与夏雷考上大学，成为“沪漂”与“海归”，在都市中步步为营。历经离散与漂泊，三人顺应内心召唤重返家乡——夏雷带回技术救活分厂，晓丹设计文创园留住历史记忆，小满与叶春春（徐若晗 饰）在相互治愈中携手前行。他们从朋友到恋人最后成为没有血缘的亲人，将“子弟”精神融入血液，成长为有担当的家乡建设者。
Video Dialogue Clips from Our Dazzling Days
nà kè liú liàng zhào zhè ér kě chà lǎo yuǎn leแต่คนเดินแถวนั้นเทียบกับที่นี่ไม่ได้เลยนะ hǎo jiǔ méi lái jiā lǐ wán le yaไม่ได้มาเล่นที่บ้านนานเลยนะ yǐ jīng tóu le yī xiē jiǎn lìยื่นประวัติส่วนตัวไปบ้างแล้ว dàn wèi bì zhè zhuān yè hěn duì kǒu aแต่งานอาจจะไม่ตรงสายนะ nǐ háo wú qì yuē jīng shén nǎ nǐคุณนี่มันคุณไม่มีความรับผิดชอบต่อสัญญาเลย xíng a xiǎo diàn dōu yào zhěng shàng leใช้ได้นี่นา จะเปิดร้านเล็ก ๆ กันแล้ว wǒ liǎ nà ge fú zhuāng shì yè zhèng zhēng zhēng rì shàng neธุรกิจเสื้อผ้าของเรา กำลังรุ่งเรืองสุด ๆ เลยนะ lái nǐ zhè ér nà bù dà cái xiǎo yòng leมาอยู่ที่นี่กับพี่ ไม่เสียของแย่เหรอ xíng xíng xíng nǐ xiān shǎo shuō liǎng jù aเอาละ ๆ นายเงียบก่อนนะ wǒ shuō nǐ zhè nǎo zi lǐ yǒu dōng xī baในหัวพี่ก็มีความคิดดี ๆ เหมือนกันนะเนี่ย yě gěi nǐ zhè ge yú lè chǎn yè dài diǎn rén qìจะช่วยสร้างกระแสให้ธุรกิจบันเทิงของพี่เอง huí lái gěi zán gē jǐ gè zhěng yī yíng shēngจะกลับมาหาอาชีพให้พวกเราทำกัน wǒ bù xiǎng kàn jiàn zán chǎng yī piàn qī hēiฉันแค่ไม่อยากเห็นโรงงานของเรามืดมิดไปหมด tīng nǐ zhè me yī shuō kěn dìng kě piào liàng leได้ยินนายพูดแบบนี้มันต้องสวยมากแน่ ๆ yǐ hòu zhè ge dì fāng jiù shì nǐ de bì shǔ shèng dìต่อไปที่นี่จะเป็นสถานที่พักร้อนของเธอ nǐ bié yīn wèi wǒ zhè biān hái fēn shén leอย่าเสียสมาธิเพราะเรื่องของฉันเลย nǐ yě yào kuài sù chéng zhǎng qǐ lái aเธอก็ต้องรีบพัฒนาตัวเองขึ้นมาไว ๆ นะ jù tǐ gōng zuò yě dōu zài màn màn mō suǒเรื่องรายละเอียดงาน ก็กำลังค่อย ๆ เรียนรู้อยู่เหมือนกัน qǔ jué yú nǐ shì hé shén me gōng zuòมันขึ้นอยู่กับว่านายเหมาะกับงานแบบไหน guī dìng ma dōu shì qī fù lǎo shí rén deกฎน่ะ มีไว้รังแกคนซื่อ ๆ ทั้งนั้นแหละ nán dào nǐ lǎo bǎn huì dào jiē shàng lái zhuā nǐ maเจ้านายจะตามมาจับถึงบนถนนเลยหรือไง yě suàn shì tóu yī dān hāก็ถือว่าเป็นออเดอร์แรกสินะครับ tā men a jiù shì xiǎng zhē teng nǐพวกเขาก็แค่อยากแกล้งเธอ wǎn shàng wǔ tīng cái shì dà tóuไนต์คลับตอนกลางคืนต่างหาก ที่เป็นรายได้หลัก 
