TV Series4,202 clips
明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir
néng bù néng bǎ sì hé mò xiān jiè gěi sān yé yé qiáo qiáoเอาแท่งหมึกซื่อเหอ ให้ปู่สามดูหน่อยได้ไหม wǒ zhè wén huì dōu gēn zhe zhān guāng aสมาคมนักปราชญ์ของข้า พลอยได้รับอานิสงส์ไปด้วย jiù dào le qiān jiāo dài wàn zhǔ fù dì shuōก็มาถึงแล้ว กำชับนักกำชับหนาว่า wǒ jiù kàn jiàn nǐ ya lè dé hé bù lǒng zuǐ leข้าเห็นแต่เจ้าน่ะ ดีใจจนยิ้มไม่หุบเลยนะ hái qǐng nín diǎn yī chū gōng dà jiā lè lèเชิญท่านเลือกสักเรื่อง ให้ทุกคนได้เพลิดเพลินกันเถอะ cuì qiào yǒu xīn leชุ่ยเชี่ยว ใส่ใจแล้ว zuì zuì ài kàn de zhè chū xì yaชอบดูที่สุดเลยนะ lì lì zài mùยังคงติดตาอยู่เสมอ dé huān xǐ hào jǐ tiān neก็จะมีความสุขไปหลายวันเลยละ zhè èr rén dōu shì jīn guó zhī biǎo shuàiทั้งสองท่านล้วนเป็นแบบอย่างของสตรี léi gǔ míng jīnเสียงกลองศึกดังกึกก้อง shēng shì hào dàยิ่งใหญ่ทรงพลัง jī dòng wàn fēn aตื่นเต้นยิ่งนัก jìn jìn chū chū wú shù huí yaเข้า ๆ ออก ๆ นับครั้งไม่ถ้วนเลยนะ áo chéng le pó poได้กลายเป็นแม่ย่า nín jīn tiān zěn me hē le zhè me duō jiǔ yaทำไมวันนี้ท่านดื่มเยอะขนาดนี้ล่ะ wǒ xiǎng wǒ de jīn tài leข้าคิดถึงจินไท่แล้ว hái néng zǒu bú dào jiā maจะเดินกลับไม่ถึงบ้านเชียวหรือ qī zǔ mǔ jiù shì xī wàng nǐย่าเจ็ดเพียงหวังว่า bēn zhe zì jǐ de mù biāo qù chuǎngเจ้าจะมุ่งไปข้างหน้าเพื่อเป้าหมายของตัวเอง wǒ dāng rán jì deข้าจำได้อยู่แล้ว míng zǎo wǒ qù gěi nǐ mǎi bāo lú guǒ hǎo bù hǎoพรุ่งนี้เช้าข้าจะไปซื้อขนมข้าวโพด มาให้ท่านดีไหมเจ้าคะ nín wén wén xiāng bù xiāngท่านดมดูสิเจ้าคะ หอมไหม 
