My Destiny
我的山与海
TV Series3,290 clips
来自西南山区玉县“神仙顶”的70后女孩方婉之，遭遇感情和家庭变故，20岁便从大学退学，辗转来到深圳。在打工初期时结识了闺蜜李娟、郝倩倩，三人携手面对风雨，随着深圳这片热土的发展，她们从打工到做外贸、再到自主创业玩具品牌，历经事业风波，以及黄耀东、颜子威等人的背叛，在深圳站稳了脚跟。方婉之始终坚持奋斗姿态，读夜大、学英语提高自己，也积极抓住改革开放浪潮和时代机遇，在不断清零的人生中奋斗不止。身边的人也在她影响下，有了美好归宿。当步入中年、公司顺利上市，她将企业交给团队打理，带着收养的孤儿方妙妙，与知己高翔一起回到故乡，就此安定在了命运起点神仙顶。
Video Dialogue Clips from My Destiny
HSK 6
0:03s
wǎn zhī shì bù lǐ nǐ dàn shì shì chǎng guǎn lǐ yuán kě bù kè qìหว่านจือเขาไม่สนใจคุณก็จริงนะ แต่ผู้ดูแลตลาดของที่นี่น่ะ เขาไม่เกรงใจคุณหรอก
HSK 4
0:03s
nòng bù hǎo gěi nǐ jiào jǐng chá lái a zěn me jiǎng wǒ yě shì tā jiā bàดีไม่ดีเขาอาจจะเรียกตำรวจมาจับคุณไปเลยก็ได้ ถึงยังไงฉันก็เป็นพ่อของเขานะ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
lǎo yé zi zhè me dà suì shù le yì zhí zài nà ér wō zheคุณตาแกก็อายุตั้งปูนนี้แล้ว ต้องไปนั่งขดตัวอยู่ที่นั่นตลอด
HSK 4
0:03s
yě bù zhī dào zhè ge hé xiǎo jú guǎn bù guǎn tā chī fàn nǎแล้วก็ไม่รู้เหมือนกันนะว่าเหอเสี่ยวจวี๋คนเนี้ย จะคอยดูแลหาข้าวหาปลาให้แกกินบ้างหรือเปล่า
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
àn shuō zhè shì wǒ de tān wèi nǐ zài zhè ér huì yǐng xiǎng wǒ zuò shēng yìตามหลักแล้วที่นี่เป็นแผงของฉัน การที่คุณมาอยู่ตรงนี้ มันส่งผลกระทบต่อธุรกิจของฉัน
HSK 4
0:03s
wǒ yào shì ài miàn zi wǒ jiù bú huì huí shén xiān dǐng zhāo rě nǐ menถ้าฉันเป็นคนรักหน้าตานักล่ะก็ ฉันคงไม่กลับไปที่เสินเซียนติ่ง เพื่อไปยุ่งเกี่ยวกับพวกคุณตั้งแต่แรกหรอก
HSK 7
0:03s
kàn zhè jià shì nǐ jīn tiān wǎn shàng jiù shì yào shuì zài zhè ér leดูจากท่าทางแล้ว คืนนี้คุณก็คง จะนอนอยู่ที่นี่สิ
HSK 7
0:03s
wǒ dào bú shì xīn téng yíng yè é wǒ shì zhēn pà hé dà yé chū diǎn shìฉันไม่ได้เสียดายยอดขายหรอกนะ ฉันแค่กลัวว่าคุณลุงเหอแกจะเป็นอะไรไปจริง ๆ
HSK 7
0:03s
yào bù rán gěi tā men diǎn qián dǎ fā tā men zǒu dé leไม่อย่างนั้นก็เอาเงินให้พวกเขาไปสักหน่อย แล้วก็ไล่พวกเขาให้กลับ ๆ ไปซะก็สิ้นเรื่อง
HSK 5
0:03s
jué duì bù néng ràng hé xiǎo jú dé chěng bú shì wǒ shuō deจะยอมให้เหอเสี่ยวจวี๋ ทำตามอำเภอใจไม่ได้เด็ดขาด นี่ฉันก็ไม่ได้อยากจะว่าหรอกนะ
HSK 7
0:03s
nǐ zhè èr jiě zhēn bú shì gè dōng xī zhè bù ná lǎo yé zi dāng hóu ér shuǎ maแต่พี่รองของเธอนี่มันไม่ใช่คนจริง ๆ นี่หล่อนไม่ใช่ว่าเห็นคุณตา เป็นลิงให้หล่อนคอยปั่นหัวเล่นหรือไง
HSK 4
0:03s
guān jiàn zhè yàng yě jiě jué bù liǎo wèn tí aที่สำคัญก็คือ ขืนปล่อยไว้แบบนี้ มันก็แก้ปัญหาอะไรไม่ได้อยู่ดีแหละ
HSK 6
0:03s
zuì xīn guó jì cháo liú chū kǒu zhuǎn nèi xiāoสินค้าคอลเลกชันใหม่ล่าสุดระดับนานาชาติ สินค้าส่งออกที่นำมาขายในประเทศ
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
mǎi yī tào niú zǎi gēn nǐ men méi guān xì dào yī biān qùซื้อชุดยีนส์หนึ่งชุด ไม่เกี่ยวกับพวกแก หลบไปไกล ๆ เลยไป
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
xiáng gē shuí shì nǐ gē a shǎo tào jìn hū aพี่เซียงคะ ใครเป็นพี่เธอฮะ เลิกมาทำตัวตีสนิทได้แล้ว
HSK 6
0:03s
xiáng gē nǐ kàn wǒ shén me shí hòu lài guò zhàng aพี่เซียงคะ คุณก็ดูสิคะ ว่าฉันเคย เบี้ยวหนี้คุณบ้างรึเปล่า
HSK 7
0:03s
wǒ zhè bú shì pèng dào nán chǔ le ma zhè pī huò mài dé yòu bù hǎoตอนนี้ฉันกำลังเจอปัญหาอยู่นิดหน่อยน่ะ แถมสินค้าลอตนี้ก็ขายไม่ค่อยดีด้วย