Veil of Shadows poster

Veil of Shadows

月鳞绮纪

TV Series2,399 clips

露芜衣是神秘组织无相月最小的九尾狐,性格活泼,狡黠。在寻找大妖小唯的任务中,她潜入了洛安韦府,然而她发现自称为小唯而来的不止她,还有以妖身画皮为法师,身负血海深仇的武拾光,与她同来的姐姐,擅长玩弄人心,同为九尾狐的雾妄言,以及看似天真,却身份存疑的侍鳞宗的法师的寄灵。 在找寻真相的过程中,众人既有试探也有合作。他们都是为了小唯身上的龙神之力而来,但他们背后的目的却各不相同,有人想要守护,有人为了杀戮。 在一次次对于龙神之力的争夺中,他们成为了朋友,恋人,但也发现了彼此之间横亘着无法消弭的阻碍。 为了消灭造成这阻碍的源头,万妖之首九婴,为了守护人间的和平,四人不得不在爱情,友情甚至是生命面前,做出艰难的抉择和割舍,一次次努力地改变命运的流向。 画皮之下,是人性的善恶交锋,是命运的无常捉弄,更是对真爱与救赎的永恒追问。

Video Dialogue Clips from Veil of Shadows

2,399 clips · Page 37 of 100
这是我满16周岁的时候
HSK 4
0:03s
zhè shì wǒ mǎn 16 zhōu suì de shí hòuนี่คือของ ตอนข้าอายุครบสิบแปดปีอะ
去人间偷回来的第一件东西
HSK 7
0:03s
qù rén jiān tōu huí lái de dì yī jiàn dōng xīที่ขโมยกลับมา เป็นชิ้นแรกตอนไปโลกมนุษย์
它代表你一辈子的名字 你看你偷回什么?
HSK 6
0:03s
tā dài biǎo nǐ yī bèi zi de míng zì nǐ kàn nǐ tōu huí shén me ?เพราะมันแทนชื่อเรียกของ เจ้าไปชั่วชีวิต ดูเจ้าสิขโมยอะไรมา ไม้ลงทัณฑ์อันเดียว
你看看人家武拾光 爹 你就别望子成龙了
HSK 7
0:03s
nǐ kàn kàn rén jiā wǔ shí guāng diē nǐ jiù bié wàng zi chéng lóng le- อายอู่สือกวงบ้างไหมเนี่ย - พ่อ เลิกหวังให้ข้าเป็นมังกรเถอะ คนหนึ่งอยู่ฟ้าคนหนึ่งอยู่ดิน
一个天上 一个地下 望不了
HSK 6
0:03s
yí gè tiān shàng yí gè dì xià wàng bù liǎoเลิกหวังให้ข้าเป็นมังกรเถอะ คนหนึ่งอยู่ฟ้าคนหนึ่งอยู่ดิน หวังไม่ขึ้นหรอก
再说了我…我只是一只小黄鼠狼
HSK 4
0:03s
zài shuō le wǒ … wǒ zhǐ shì yī zhī xiǎo huáng shǔ lángอีกอย่างอะ ข้าเป็นแค่พังพอนเหลืองตัวน้อย
你不也只偷了根拐杖? 你还敢说我
HSK 7
0:03s
nǐ bù yě zhǐ tōu le gēn guǎi zhàng ? nǐ hái gǎn shuō wǒขโมยได้แค่ไม้เท้าอะ นี่กล้าย้อนข้าหรือ
我们黄鼬家的家训是尽力而为
HSK 1
0:03s
wǒ men huáng yòu jiā de jiā xùn shì jìn lì ér wéiคำสอนสกุลพังพอนเหลืองของเราคือ ทำให้ดีที่สุด
你呀 以后我不在 少出去打架
HSK 6
0:03s
nǐ ya yǐ hòu wǒ bù zài shǎo chū qù dǎ jiàเจ้าน่ะจากนี้ข้าไม่อยู่ ก็เพลาเรื่องทะเลาะบ้าง อย่าให้ท่านกังวลเข้าใจไหม
我不放心你一个人去报仇 我跟你一起去呗
HSK 7
0:03s
wǒ bù fàng xīn nǐ yí gè rén qù bào chóu wǒ gēn nǐ yì qǐ qù beiข้าไม่วางใจให้เจ้าไปแก้แค้นคนเดียว ข้าไปกับเจ้าอะ
你不是说人间十分危险吗?
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì shuō rén jiān shí fēn wēi xiǎn ma ?เจ้าบอกเองนี่ว่าโลกมนุษย์ - อันตรายมาก - ใช่น่ะสิ
我连我们行走江湖的名号我都想好了
HSK 5
0:03s
wǒ lián wǒ men xíng zǒu jiāng hú de míng hào wǒ dōu xiǎng hǎo leกระทั่งชื่อเรียกตอนท่องยุทธภพ ข้าก็คิดไว้แล้ว
看不出来你贼眉鼠眼的 竟然这么讲义气
HSK 4
0:03s
kàn bù chū lái nǐ zéi méi shǔ yǎn de jìng rán zhè me jiǎng yì qìไม่คิดว่าหน้าเหมือนขโมยอย่างเจ้า จะรักพวกพ้องเช่นนี้
我这叫浓眉大眼
HSK 1
0:03s
wǒ zhè jiào nóng méi dà yǎnอย่างข้าเรียกว่าคิ้วเข้มตาคม
东西找到了 就是它
HSK 2
0:03s
dōng xī zhǎo dào le jiù shì tāนี่หาของเจอแล้วอะ ไอ้เนี่ย
再不走 你的难兄就要遇到凶难了
HSK 3
0:03s
zài bù zǒu nǐ de nán xiōng jiù yào yù dào xiōng nán leถ้าไม่ไป พี่น้องเจ้าคงได้เจอทุกข์หนักแน่นอน
- 那晚上脱了衣服睡觉该怎么办? - 胡扯
HSK 4
0:03s
- nà wǎn shàng tuō le yī fú shuì jiào gāi zěn me bàn ? - hú chěแล้วถ้าตอนกลางคืน ต้องถอดเสื้อผ้านอน จะทำยังไงเหลวไหล
哪个正经人家脱了衣服睡觉?
HSK 7
0:03s
nǎ ge zhèng jīng rén jiā tuō le yī fú shuì jiào ?ไปเรียนมาจากไหน ถึงถอดเสื้อผ้านอนกัน
这一人一床被子 比棉袄都厚
HSK 5
0:03s
zhè yī rén yī chuáng bèi zi bǐ mián ǎo dōu hòuผ้าห่มมีคนละผืน หนากว่าชุดนวมด้วย
我就是看你睡不着 陪你说说话而已
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì kàn nǐ shuì bù zhe péi nǐ shuō shuō huà ér yǐข้าแค่เห็นเจ้านอนไม่หลับ เลยอยู่คุยเป็นเพื่อนเท่านั้น
有我最快乐的回忆
HSK 4
0:03s
yǒu wǒ zuì kuài lè de huí yìมีความทรงจำที่สุขที่สุด
有我最亲的家人
HSK 5
0:03s
yǒu wǒ zuì qīn de jiā rénมีครอบครัวที่รักที่สุด
还有童年的一切
HSK 4
0:03s
hái yǒu tóng nián de yī qièและทุกๆอย่างในวัยเยาว์
但心中依然百感交集
HSK 5
0:03s
dàn xīn zhōng yī rán bǎi gǎn jiāo jíแต่ในใจยังคงสับสนยุ่งเหยิง