Archives: The Nanyang Mystery
南部档案
TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
biǎo dì nǐ nǐ zěn me yòu lái le bié gēn zhe wǒ nǐน้องชาย นาย... นายมาทำไมอีกล่ะเนี่ย อย่าตามฉันมา นาย...
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè hǎi lì yín háng de háng zhǎng wéi sī lì fū rén nà kě shì nǐ dà ēn rénคุณนายเวสลีย์ผู้จัดการธนาคารไห่ลี่นั่นน่ะ เป็นผู้มีพระคุณของนายเลยนะ
HSK 7
0:03s
zán bù néng ēn jiāng chóu bào huǐ le rén jiā mǎi mài baแต่เราจะเนรคุณทำลาย ธุรกิจของเธอไม่ได้นะ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
yuán lái nǐ zǎo jiù zhī dào wǒ jiè bù liǎo yānที่แท้นายก็รู้ตั้งนานแล้วว่า ฉันเลิกบุหรี่ไม่ได้
HSK 7
0:03s
nán dào zhè ge jiù shì nán bù dàng àn guǎn fáng yù jī guān de rù kǒu[ซวงอวิ๋น] หรือว่านี่คือทางเข้ากลไกป้องกัน ของหอจดหมายเหตุแดนใต้
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ xiān hái shì wǒ xiān suàn le wǒ xiān baนายก่อนหรือให้ฉันไปก่อน ช่างเถอะ ฉันก่อนแล้วกัน
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài shuō huǎng yě tài làn le ba wǒ shì bù cōng míngเดี๋ยวนี้นายโกหกได้ห่วยแตกมากเลยนะ ถึงฉันจะไม่ฉลาด
HSK 7
0:03s
nǐ bié hū yōu wǒ le wǒ shì bú huì zǒu de gēn nǐ shuō guò leนายอย่ามาหลอกฉันเลย ฉันจะไม่ไปไหนทั้งนั้น ก็บอกนายไปแล้วไง
HSK 7
0:03s
nǐ néng bù néng bié shuǎ wǒ le gāng cái zhè ér jué duì yǒu yí gè ménนายเลิกแกล้งฉันได้ไหม เมื่อกี้ตรงนี้มีประตูอยู่จริง ๆ
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
fàng xīn jiāo gěi wǒ wǒ qù kāi mén děng yí xiàไม่ต้องห่วง ฉันจัดการเอง ฉันจะไปเปิดประตู เดี๋ยวก่อน
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ gāng cái bú shì hái tǐng měng de ma hái néng jiù wǒ yī mìngเมื่อกี้นายยังเก่งอยู่เลยไม่ใช่เหรอ ช่วยชีวิตฉันไว้ได้ด้วย