
Archives: The Nanyang Mystery
南部档案
TV Series2,581 clips
民国初年,南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案,张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查,却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解,送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机,但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航,一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外,而当他踏上厦门的那一刻,真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery

HSK 5
0:03s
nǐ zhè fǎn yìng sù dù bǐ zhī qián kuài dé bú shì yī xīng bàn diǎn aปฏิกิริยาตอบสนองของนายเนี่ย เร็วกว่าเมื่อก่อนเยอะเลยนะ

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nà bié zhǎo yào shi le zhí jiē bǎ mén nòng kāi bù jiù dé leงั้นก็ไม่ต้องหากุญแจหรอก พังประตูเข้าไปเลยก็สิ้นเรื่องแล้ว

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè suì piàn hái fēn bù qīng zhè bù gù yì bù ràng rén jìn qù maเศษพวกนี้ก็แยกแทบไม่ออก นี่มันจงใจไม่ให้คนเข้าไปชัด ๆ

HSK 3
0:03s
zán méi yòng guò ne bù yòng kàn le wǒ yǐ jīng gǎo dǒng leที่พวกเรายังไม่ได้ใช้ ไม่ต้องดูแล้วละ ฉันเข้าใจแล้ว

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ huái yí zhè ér gēn běn jiù méi yǒu shén me nán bù dàng ànฉันสงสัยว่าที่นี่ ไม่ได้มีหอจดหมายเหตุแดนใต้อะไรนั่นหรอก

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
shī fù wǒ jué de zhè ge kǎo shì què shí yǒu diǎn bù tài huá suànอาจารย์ ผมว่าการทดสอบนี้มัน ไม่ค่อยคุ้มเลย

HSK 6
0:03s
nǐ kàn nǐ yī gòng jiù liǎ tú dì wǒ men gāo dī dé cán fèi yí gèคุณดูสิ คุณมีลูกศิษย์อยู่แค่สองคน อย่างน้อยพวกเราต้องพิการไปคนหนึ่ง

HSK 6
0:03s
wǒ wǒ jué de zhè yóu xì a gēn běn jiù bú shì kǎo yàn jì shù deผมว่าเกมนี้นะ ไม่ได้ทดสอบฝีมือเลยสักนิด

HSK 6
0:03s
zhè jiù shì bǐ shuí mìng yìng nǐ méi yǒu bì yào qī piàn wǒ men zhī jiān de gǎn qíngมันแค่วัดว่าใครดวงแข็งกว่ากัน คุณไม่จำเป็นต้องหลอก ความรู้สึกของพวกเราเลยนะ

HSK 6
0:03s
shī fù zuì jìn shì bú shì tán liàn ài le zěn me yuè lái yuè tiáo pí leช่วงนี้อาจารย์มีความรักหรือเปล่าเนี่ย ทำไมนับวันยิ่งขี้แกล้งขึ้นเรื่อย ๆ

HSK 7
0:03s
wǒ sù dù kuài néng bǎ yào shi ná dào zhè yàng nǐ shǒu jiù fèi leฉันไวกว่า ต้องเอากุญแจมาได้แน่ แบบนี้มือนายจะพิการเอาน่ะสิ

HSK 7
0:03s
zhèng cháng rén huì zài qīng tóng qiú jī guān miàn qián sī kǎo shàng jǐ gè lǐ bàiคนปกติเมื่ออยู่หน้ากลไกผนึกลูกสำริด คงนั่งคิดกันเป็นอาทิตย์

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
yú shì jiù bèi kùn zài zhè ér rén zài yí gè dì fāng sī kǎo dé tài jiǔสุดท้ายก็เลยติดแหง็กอยู่ที่นี่ คนเราหากคิดเรื่องใดเรื่องหนึ่งนานเกินไป

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s