
Archives: The Nanyang Mystery
南部档案
TV Series2,581 clips
民国初年,南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案,张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查,却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解,送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机,但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航,一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外,而当他踏上厦门的那一刻,真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nán bù dàng àn guǎn jiù shèng wǒ men sān gè le miàn duì de dí rén shì shuíหอจดหมายเหตุแดนใต้เหลือแค่พวกเราสามคน ศัตรูที่พวกเราต้องเผชิญหน้าคือใคร

HSK 7
0:03s
yě jiù shì tú lù dàng àn guǎn de zuì kuí huò shǒuซึ่งก็คือตัวการที่สังหารหมู่หอจดหมายเหตุ

HSK 7
0:03s
xiàn zài shí jú dòng dàng zhèng fǔ shuō huà jiù gēn fàng pì yī yàngตอนนี้สถานการณ์บ้านเมืองวุ่นวาย คำพูดของรัฐบาลก็เหมือนผายลม

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
bìng qiě kuài sù kòng zhì le zhěng gè běi lián tā gēn yì bān jūn fá bù yí yàngและควบคุมเป่ยเหลียนทั้งหมดได้อย่างรวดเร็ว เขาไม่เหมือนขุนศึกทั่วไป

HSK 7
0:03s
kuàng qiě tā shēn biān hái yǒu hěn duō mín jiān gāo shǒuอีกอย่างรอบตัวเขา ยังมียอดฝีมือชาวบ้านอีกมาก

HSK 6
0:03s
jiù shì zhè ge mò yún gāo xióng bà yī fāng shì lì fēi cháng qiáng dà beiก็คือโม่อวิ๋นเกาคนนี้เป็นเจ้าถิ่น มีอิทธิพลมหาศาลสินะ

HSK 6
0:03s
zhè shì wǒ zài chuán shàng bèi zhuī shā de shí hòu bèi xià lái de yī fēng mì xìnนี่คือจดหมายลับที่ฉันท่องจำมา ตอนที่ถูกไล่ล่าอยู่บนเรือ

HSK 4
0:03s
nǐ men liǎ shén me shí hòu zài chuán shàng kāi huì le jiù wǒ bù zhī dàoพวกคุณไปประชุมกันบนเรือตั้งแต่เมื่อไร มีแค่ผมที่ไม่รู้เรื่องเหรอ

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
dàng àn guǎn chéng yuán jìn shù jiǎo miè[หนานหลิง][ฉู่ฮั่น][กว่างชวน][ฉางเซียง] สมาชิกหอจดหมายเหตุถูกกวาดล้างจนสิ้น

HSK 4
0:03s
suǒ yǐ zhè ge mò yún gāo hái huì jì xù zuò luànแสดงว่าโม่อวิ๋นเกาคนนี้ จะยังคงสร้างความวุ่นวายต่อไปสินะ

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
wǒ zhī dào dàng àn guǎn yǒu zhè běn shū de yuán bǎnฉันรู้ว่าหอจดหมายเหตุ มีต้นฉบับของหนังสือเล่มนี้อยู่

HSK 4
0:03s
ér zhǐ yǒu wǒ yí gè rén néng ná dào zhè běn shūและมีแค่ฉันคนเดียว ที่เอาหนังสือเล่มนี้มาได้

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
suǒ yǐ wéi shén me zhǐ yǒu nǐ néng ná dào nà běn shūแล้วทำไมมีแค่นาย ที่เอาหนังสือเล่มนั้นมาได้ล่ะ

HSK 7
0:03s
jiù huì bǎ zhèng wù quán bù dōu róng jiě diào yǐ fáng zhèng wù wài xièก็จะละลายของกลางทั้งหมด เพื่อป้องกันไม่ให้ของกลางรั่วไหลออกไป

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
suǒ yǐ nán yáng de huáng hūn cǎo àn zhǐ shì yí gè shí yàn[หนานหลิง][ฉู่ฮั่น][กว่างชวน][ฉางเซียง] เพราะงั้นคดีหญ้าสนธยาที่ทะเลใต้ [ซวีเฉิง][จี๋หลานน่า] เป็นแค่การทดลองเท่านั้น

HSK 7
0:03s
kàn lái xiàn zài tā zhǔn bèi zài dà lù dòng zhēn gé de leดูท่าแล้ว ตอนนี้เขาเตรียมจะลงมือจริง ที่แผ่นดินใหญ่แล้ว

HSK 6
0:03s
zhǐ bù guò wǒ men méi bàn fǎ tuī cè tā xíng dòng de shí jiānเพียงแต่ว่า พวกเราคาดเดาเวลาที่เขาจะลงมือไม่ได้

HSK 7
0:03s