Archives: The Nanyang Mystery
南部档案
TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
bú yào kào jìn wǒ kě kě shì shào yé nǐ de shǒuอย่าเข้ามาใกล้ฉัน แต่... แต่ว่ามือของคุณชาย
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
yào bù rán tā kàn jiàn nǐ de shāng dé shuō wǒ leไม่งั้นถ้าเขาเห็นแผลของคุณ ต้องว่าฉันแน่ ๆ
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù shuō wǒ qì yùn wēi zhì wèi miǎn yě tài fū yǎn leแล้วมาบอกว่าพลังปราณของผมติดขัด มันจะดูขอไปทีเกินไปหน่อยแล้วละ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhuī suí nǐ de nèi xīn qù wán chéng nà ge niàn touทำตามหัวใจเพื่อทำความคิดนั้นให้สำเร็จ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ hái jì bú jì dé wǒ zài nán yáng de shí hòu tè bié xiǎng chī zhū jiǎo miànนายยังจำได้ไหมตอนอยู่ที่ทะเลใต้ แล้วฉันอยากกินบะหมี่ขาหมูมาก
HSK 4
0:03s
nǐ jiù gēn wǒ shuō huí dào shà chéng zài chī gè gòuนายเลยบอกฉันว่ากลับไปที่เซี่ยเฉิง แล้วค่อยกินให้หนำใจ
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
gāng hǎo jiù zài duì miàn yào bù zán bǎ zhè pù zi pán xià lái gǎi yǎng zhūอยู่ตรงข้ามพอดี พวกเราเซ้งร้านนี้มาเลี้ยงหมูเลยดีไหม
HSK 3
0:03s
zhū jiǎo miàn bú shì xiàn zài shén me shí hòu chī dōu xíng maไม่ใช่ว่าตอนนี้จะกินบะหมี่ขาหมู เมื่อไรก็ได้หรอกเหรอ
HSK 3
0:03s
zhǐ bù dìng shén me shí hòu bǎ guān cái běn gěi huā méi leไม่แน่ว่า จะเอาเงินเก็บก้อนสุดท้ายไปใช้จนหมดเมื่อไร
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zuì jìn zěn me gēn gè mèn hú lú shì de shuō jù huà yaทำไมช่วงนี้นายถึงเงียบเป็นเป่าสากเลยล่ะ พูดอะไรหน่อยสิ