TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
zhè me dà rén zuò zhè me xià zuò shìโตป่านนี้แล้วยังทำเรื่องชั่ว ๆ แบบนี้อีก jiě shì le tā men jiù huì xiāng xìn nǐ maอธิบายแล้วพวกเขาจะเชื่อนายเหรอ lián nǐ de hǎo xīn dōu méi rén néng lǐ jiěแม้แต่ความหวังดีของนายก็ยังไม่มีใครเข้าใจ qí tā de gèng bú huì yǒu rén xiāng xìn nǐเรื่องอื่นยิ่งไม่มีใครเชื่อนาย zhāng hǎi lóu hé nǐ shī fù yě yī yàngจางไห่โหลวกับอาจารย์ของนายก็เหมือนกัน fàng kāi nǐ nòng téng wǒ le fàng kāi wǒ niáng fàng kāi wǒ niángปล่อยนะ นายทำฉันเจ็บ - ปล่อยแม่ผมนะ ปล่อยแม่ผม - หยวนเป่า กลับมา หยวนเป่า fàng kāi wǒ nòng téng wǒ le nǐปล่อยฉัน นายทำฉันเจ็บนะ zǒu zǒu zǒu kuài huí jiā kuài zǒuไป ๆ ๆ รีบกลับบ้านกัน รีบไป shào yé nín xǐng la zhǔn bèi yòng zǎo fàn baคุณชาย คุณตื่นแล้วเหรอคะ เตรียมทานมื้อเช้าเถอะค่ะ shào yé yī shēng lái le zài wū lǐ děng nín neคุณชาย คุณหมอมาแล้วค่ะ รอคุณอยู่ในห้องนะคะ lái màn diǎn zhù yì ān quán wěn zhùมา ค่อย ๆ นะ ระวังด้วย ทรงตัวไว้ tǐng zhù a hǎo zhòng xīn wěn zhù láiอดทนไว้ ดี ทรงตัวให้มั่นคง มา lái zuò dé hěn hǎoมา ทำได้ดีมาก xiān dào zhè ér ba wǒ qù gěi nǐ ná shuǐพอแค่นี้ก่อนเถอะ เดี๋ยวฉันไปเอาน้ำมาให้ màn diǎn màn diǎn qǐ fēi lóuช้าหน่อย ๆ จะบินแล้วนะ rú guǒ dāng chū qué de shì wǒ jiù hǎo leถ้าตอนนั้นคนที่ขาเป๋เป็นฉันก็คงจะดี sǐ qué zi nǐ yǎn jīng xiā leไอ้ขาเป๋ แกตาบอดหรือไง dèng wǒ shì ba shìจ้องหน้าฉันใช่ไหม ใช่ nǐ yě xiǎng hē jiǔ a wǒ qǐng nǐ hēแกก็อยากดื่มเหล้าด้วยเหรอ ฉันเลี้ยงแกเอง wǒ zhè ér hái yǒu hǎo dōng xīฉันยังมีของดีอยู่อีกนะ pǎo hǎo wán ba kuài pǎoหนีสิ สนุกไหมล่ะ หนีเร็วเข้าสิ shuí a zhè shì duō guǎn xián shì shì bú shìใครกันล่ะเนี่ย จะมายุ่งไม่เข้าเรื่องใช่ไหม wǒ gēn nǐ shuō huà ne sǐ qué ziฉันพูดกับแกอยู่นะ ไอ้ขาเป๋ shuō huà ya sǐ qué ziพูดสิ ไอ้ขาเป๋ 
