The Dream Maker poster

The Dream Maker

小城大事

TV Series5,033 clips

20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。

Video Dialogue Clips from The Dream Maker

5,033 clips · Page 132 of 210
也埋下了不少隐患
HSK 7
0:03s
yě mái xià le bù shǎo yǐn huànก็ฝังภัยแฝงเร้นเอาไว้ไม่น้อย
镇政府做出了一个 匪夷所思的决定
HSK 6
0:03s
zhèn zhèng fǔ zuò chū le yí gè fěi yí suǒ sī de jué dìngเทศกาลตำบลทำการ ตัดสินใจที่คาดไม่ถึง
这写的什么呀 黑白颠倒啊 胡作非为啊
HSK 5
0:03s
zhè xiě de shén me ya hēi bái diān dǎo a hú zuò fēi wéi aนี่มันเขียนอะไรน่ะ กลับดำเป็นขาวเหรอ ทำความผิดตามอำเภอใจเหรอ
那不禁让人产生疑问
HSK 6
0:03s
nà bù jīn ràng rén chǎn shēng yí wènเช่นนั้นจึงอดไม่ได้ ที่จะทำให้ผู้คนเกิดข้อสงสัย
李镇长 城管队是我们 一起搞起来的
HSK 5
0:03s
lǐ zhèn zhǎng chéng guǎn duì shì wǒ men yì qǐ gǎo qǐ lái deนายกฯ หลี่ ทีมบริหารเมืองคือสิ่งที่พวกเรา ก่อตั้งขึ้นมาร่วมกัน
因为什么你心里最清楚 对吧 我们就是为了
HSK 3
0:03s
yīn wèi shén me nǐ xīn lǐ zuì qīng chǔ duì ba wǒ men jiù shì wèi leเพราะอะไรในใจคุณรู้ดีที่สุด ใช่ไหม พวกเราก็ทำเพื่อ
并提出预算 上不封顶四个字
HSK 7
0:03s
bìng tí chū yù suàn shàng bù fēng dǐng sì gè zìพร้อมเสนองบประมาณ ที่เรียกว่าไม่มีขีดจำกัด
这 这杜记者写的 是人话吗 这个
HSK 4
0:03s
zhè zhè dù jì zhě xiě de shì rén huà ma zhè geนี่ ที่นักข่าวตู้เขียนนี่ ใช่ภาษาคนเหรอ นี่มัน
你以绝对的优势 成为我们月海镇的敌人 不
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ jué duì de yōu shì chéng wéi wǒ men yuè hǎi zhèn de dí rén bùนายใช้ความได้เปรียบอย่างเด็ดขาด ในการกลายเป็นศัตรูของตำบลเยว่ไห่ ไม่ ผมคิดไม่ถึงจริง ๆ ว่า
不都说了不是事实吗 不是事实 你们怕什么呀
HSK 5
0:03s
bù dōu shuō le bú shì shì shí ma bú shì shì shí nǐ men pà shén me yaก็บอกกันอยู่ว่าไม่ใช่ความจริงนี่นา ไม่ใช่ความจริง พวกคุณจะกลัวอะไร
你们一个个 就不能少说两句
HSK 2
0:03s
nǐ men yí gè gè jiù bù néng shǎo shuō liǎng jùพวกคุณแต่ละคนจะพูดน้อยหน่อยก็ไม่ได้
这件事情我们一定会 全力配合好的
HSK 5
0:03s
zhè jiàn shì qíng wǒ men yí dìng huì quán lì pèi hé hǎo deเรื่องนี้เราจะให้ความร่วมมือ อย่างเต็มที่แน่นอน
你不会 也收到举报信了吧
HSK 3
0:03s
nǐ bú huì yě shōu dào jǔ bào xìn le baคุณคงไม่ใช่ได้จดหมายร้องเรียนเหมือนกันนะ
月海收取城市建设费 这都什么时候的事了
HSK 6
0:03s
yuè hǎi shōu qǔ chéng shì jiàn shè fèi zhè dōu shén me shí hòu de shì leเยว่ไห่เก็บค่าธรรมเนียมก่อสร้างเมือง นี่เป็นเรื่องตั้งแต่สมัยไหนแล้ว
郑德诚我认识几十年了 我太了解他了
HSK 3
0:03s
zhèng dé chéng wǒ rèn shí jǐ shí nián le wǒ tài liǎo jiě tā leเจิ้งเต๋อเฉิงผมรู้จักมาหลายสิบปีแล้ว ผมรู้จักเขาดีเกินไป
我看哪 别说弄成猴子了 就是弄成狮子
HSK 7
0:03s
wǒ kàn nǎ bié shuō nòng chéng hóu zi le jiù shì nòng chéng shī ziผมว่านะ อย่าว่าแต่จะกลายเป็นลิงเลย ต่อให้กลายเป็นสิงโต
郑德诚的成绩 那上上下下 也是有目共睹
HSK 3
0:03s
zhèng dé chéng de chéng jì nà shàng shàng xià xià yě shì yǒu mù gòng dǔผลงานของเจิ้งเต๋อเฉิง ทุกคนตั้งแต่ระดับบนถึงล่าง ต่างก็ประจักษ์ในสายตา
月海太特殊了 自打开城以来
HSK 5
0:03s
yuè hǎi tài tè shū le zì dǎ kāi chéng yǐ láiเยว่ไห่พิเศษเกินไป ตั้งแต่เปิดเมืองมา
那剩余的钱 都是自收自支
HSK 6
0:03s
nà shèng yú de qián dōu shì zì shōu zì zhīเงินที่เหลือนั่น ก็จัดเก็บและใช้จ่ายเองทั้งหมด
现在更麻烦的是 这些举报信
HSK 4
0:03s
xiàn zài gèng má fán de shì zhè xiē jǔ bào xìnตอนนี้ที่ยุ่งยากยิ่งขึ้นก็คือ จดหมายร้องเรียนพวกนี้
你怎么能这么 急功近利呢
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me néng zhè me jí gōng jìn lì neแกรีบร้อนหวังประโยชน์ระยะสั้น แบบนี้ได้ยังไง
你真是太让我失望了
HSK 7
0:03s
nǐ zhēn shì tài ràng wǒ shī wàng leแกทำให้ฉันผิดหวังจริง ๆ
不都快高考了吗 还看电视 我逗你呢 我做作业呢
HSK 6
0:03s
bù dōu kuài gāo kǎo le ma hái kàn diàn shì wǒ dòu nǐ ne wǒ zuò zuò yè neใกล้สอบเข้ามหาลัยแล้วไม่ใช่เหรอ ยังจะดูทีวี ผมแกล้งพ่อเล่น ผมทำการบ้านอยู่ต่างหาก
那不是 那你这话说的 你要被抓起来了
HSK 5
0:03s
nà bú shì nà nǐ zhè huà shuō de nǐ yào bèi zhuā qǐ lái leนั่นไม่ใช่ นั่นพ่อพูดเหมือน พ่อจะถูกจับงั้นแหละ