The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 5
0:03s
dǎ rén le jiù yào dào qiàn zhè me jiǎn dān de dào lǐ nǐ bù míng bái maทำร้ายคนก็ต้องขอโทษ หลักการง่าย ๆ แบบนี้ นายไม่เข้าใจหรือไง
HSK 7
0:03s
nǐ men dāng gàn bù de fèi huà dōu zhè me duō maเจ้าหน้าที่รัฐอย่างพวกคุณ พูดพล่ามไร้สาระกันขนาดนี้ทั้งนั้นเลยเหรอ
HSK 5
0:03s
nǐ fàng kāi shuō nǐ guǎn wǒ qù nǎ ér fǎn zhèng wǒ bù qù dào qiàn- ปล่อยผมนะ - บอกมา คุณมายุ่งอะไรด้วยว่าผมจะไปที่ไหน เอาเป็นว่าผมไม่ไปขอโทษ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ shuō le yǒu yòng ma wǒ shuō le hái bú shì zhào yàng bèi dǎผมพูดไปแล้วมีประโยชน์เหรอ ผมพูดไปยังโดนทำร้ายแบบเดิมไม่ใช่หรือไง
HSK 7
0:03s
nǐ gěi zán ér zi xuē gè píng guǒ bei xuē xuē xuē xuē gè pì a xuēคุณปอกแอปเปิลให้ลูกหน่อยไป ปอก ๆ ๆ ปอกบ้านแป๊ะน่ะสิ
HSK 7
0:03s
nǐ bǎ fàn gěi wǒ chī gān jìng le jià dōu dǎ bù yíng hái xuē píng guǒแกกินข้าวให้หมดซะ สู้ยังสู้ไม่ชนะ ยังจะมาปอกแอปเปิล
HSK 4
0:03s
bù dào qiàn nǐ men lái gàn má ràng cài jūn dào qiànไม่ขอโทษแล้วพวกคุณมาทำไม ให้ไช่จวินขอโทษค่ะ
HSK 5
0:03s
jiǎng huà shì yào jiǎng zhèng jù de nǐ zhè shì xuè kǒu pēn rénพูดจาก็ต้องมีหลักฐานนะ นี่คุณพูดจาใส่ร้ายคน
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nà wǒ xiàn zài shǒu shàng yǐ jīng yǒu cài jūn de bǎ bǐng leตอนนี้ในมือผม มีจุดอ่อนของไช่จวินแล้ว
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè piàn dì ér méi xì le wǒ men jiù shì nǐ mā ná deที่ดินแถบนี้ไม่มีหวังแล้ว พวกเรา ก็ที่แม่คุณเอาไป
HSK 6
0:03s
gěi jiǎn zǒu le tā hú shuō bā dào ne jiù shì tā men jiā lǎo tài tài ná leคุณคิดว่าคุณยายที่บ้านพวกเขามาเก็บเอาไป เขาพูดเพ้อเจ้อ ก็ยายที่บ้านพวกเขาเอาไปแล้ว
HSK 4
0:03s
hěn jiǎn dān nǐ bú yào gēn tā men làng fèi kǒu shé leง่ายมากเลย คุณอย่าเปลืองน้ำลายกับพวกเขา
HSK 6
0:03s
jiù zhè diǎn shì jiù zhè diǎn shì hái yòng dé zhe chéng guǎn duì lǎo jiěเรื่องแค่นี้ ๆ ยังต้องถึงมือหน่วยบริหารเมืองเลยเหรอ - เหล่าเซี่ย - แค่เรื่องแค่นี้
HSK 6
0:03s
bù zhàn ér qū rén zhī bīng a pèi fú pèi fú pèi fú nǐ menเอาชนะข้าศึกโดยไม่ต้องรบเลยนะ เลื่อมใส ๆ เลื่อมใสพวกคุณเลย
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
fū qī fǎn mù de jiàn guò xiōng dì chéng chóu deผัวเมียบาดหมาง เคยเห็นพี่น้องมีความแค้นต่อกัน
HSK 7
0:03s
gèng hé kuàng zhè yí gè bàn gōng shì lǐ miàn yī bù zhān qīn èr bù dài gù deมิหนำซ้ำ ในสำนักงานนี่ ที่ข้อแรกไม่ใช่ญาติ ข้อสองไม่ได้เป็นเพื่อนกัน
HSK 3
0:03s
fàng xīn ba dōu dài le dōu dào xiào mén kǒu le nǐ wèn zhè hé shì maวางใจเถอะ พกมาหมดแล้ว มาถึงหน้าประตูโรงเรียนแล้ว ถามแบบนี้มันเหมาะไหม