The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 7
0:03s
zhēn duì zhè ge shì qíng de qián yīn hòu guǒ hé lái lóng qù màiสำหรับเหตุผล และที่มาที่ไป ของเรื่องนี้
HSK 7
0:03s
zhèng shū jì tài kě lián le tā gāi zěn me bàn yaเลขาฯ เจิ้งน่าสงสารจริง ๆ เขาต้องทำยังไงล่ะ
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
yí gè rén xiàng shàng qiān rén gōng kāi dào qiàn(คนคนหนึ่ง) (ขอโทษคนนับพันต่อหน้าสาธารณะ)
HSK 5
0:03s
pǎo le zhèng dé chéng pǎo le zěn me pǎo le yaหนีไปแล้ว เจิ้งเต๋อเฉิงหนีไปแล้ว ทำไมหนีล่ะ
HSK 5
0:03s
zhèng dé chéng zěn me pǎo le gǎo shén me míng tángเจิ้งเต๋อเฉิงทำไมหนีล่ะ เล่นอะไรเนี่ย
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ tīng jiàn le ba shū jì shuō tā shì píng chuān xiàn zuì dà de chǔn huòคุณได้ยินแล้วใช่ไหม เลขาฯ บอกว่าเขาเป็น คนโง่ที่สุดในอำเภอผิงชวน
HSK 5
0:03s
shì yīn wèi wǒ zhèng dé chéng de gè rén shī wùเป็นเพราะความผิดพลาดส่วนตัวของผม เจิ้งเต๋อเฉิง
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
bù néng jiù zhè me suàn le ba dé gěi wǒ men gè shuō fǎ zěn me péi wǒ men nǎจะปล่อยไปแบบนี้ไม่ได้หรอก ต้องให้คำอธิบายแก่พวกเรา จะชดใช้พวกเรายังไง
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ dōu jǐn zhāng sǐ le nǐ hái xiào dé chū láiฉันตื่นเต้นจะตายอยู่แล้ว คุณยังยิ้มออกมาได้
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
qǐ bù shì yuān wǎng le nǐ zhè ge dà hǎo rén maไม่ใช่เป็นการใส่ร้าย คนที่แสนดีอย่างคุณหรอกหรือ
HSK 6
0:03s
bǎ zán men dāng shǎ zi ma zěn me dào zuì hòu wǒ men dōu chéng le huài rénงั้นพวกเราเป็นคนโง่เหรอ ทำไมสุดท้ายแล้ว พวกเราถึงกลายเป็นคนชั่ว
HSK 7
0:03s
wǒ men hái yuān wǎng nǐ ne jié guǒ wǒ men dào chéng è rén nǎ wǒ menเรายังใส่ร้ายคุณอีก ผลสุดท้าย เราต่างกลายเป็นคนเลวไปหมด พวกเรา
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
píng shén me gàn bù men jiù yí dìng yào chī kuīมีสิทธิ์อะไรพอเป็นพวกเจ้าหน้าที่ ก็จะต้องเสียเปรียบ
HSK 7
0:03s
nǐ men zhè ge zhèng shū jì a bù yī bān zhēn lì hàiเลขาฯ เจิ้งของพวกเธอนี่ ไม่ธรรมดา ร้ายกาจจริง ๆ