The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 4
0:03s
wǒ què shí dé yíng tóu gǎn shàng duì ba mán bù cuò deฉันต้องเร่งทำให้ทันจริง ๆ ใช่ไหม ไม่เลวเลย
HSK 3
0:03s
nǐ zhè gěi wǒ xià le shén me yào a wǒ zhè zěn me yuè shuì yuè yūn hū aเธอแอบใส่ยาอะไรให้ฉันเนี่ย ทำไมฉันยิ่งนอนยิ่งมึนหัวล่ะ
HSK 4
0:03s
bié zài zhè ér kè qì zhe yī jiā rén guò nián le a zhè shìอยู่ตรงนี้ไม่ต้องเกรงใจนะ บ้านเดียวกัน ปีใหม่แล้วเหรอ นี่น่ะ
HSK 7
0:03s
bié yòu shì zhèng dé chéng de huǎn bīng zhī jì hū yōu wǒ menไม่ใช่ใช้แผนถ่วงเวลา ของเจิ้งเต๋อเฉิง มาหลอกพวกเราอีกนะ
HSK 5
0:03s
wǒ men yuè hǎi zhèn zhèng fǔ yí dìng shuō dào zuò dàoเทศบาลตำบลเยว่ไห่ของเรา พูดได้ต้องทำได้แน่
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
bāng wǒ qiú qiú tā men ràng tā men duō duō bāng máng yuè kuài yuè hǎoช่วยฉันขอร้องพวกเขา ให้เขาช่วยมาก ๆ หน่อย ยิ่งเร็วยิ่งดี
HSK 5
0:03s
yǒu xìn xīn bù dài biǎo bù qiè hé shí jì baมีความเชื่อมั่นไม่ได้หมายความว่า ต้องไม่สอดคล้องกับความเป็นจริงใช่ไหมครับ
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zěn me kě néng nǐ zhè liǎn dōu shòu āo jìn qù leนี่ทุกวัน ผมกินวันละห้ามื้อเลยนะ ผมจะไป... หน้าคุณผอมจนตอบหมดแล้ว
HSK 4
0:03s
jiù shì a nà duì a yī tiān wǔ dùn dùn dùn bù shǎo aนั่นสิ ใช่เลย วันละห้ามื้อ แต่ละมื้อก็ไม่น้อยด้วยนะ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
méi dá biāo bù kě néng bù kě néng bù kě néng- ไม่ถึงเกณฑ์ - เป็นไปไม่ได้ เป็นไปไม่ได้ ๆ
HSK 7
0:03s
dōu lǐ shén me dōu méi yǒu shàng shén me dōu méi yǒu lái lái lái lái sōuในกระเป๋าไม่มีอะไรเลย - ลุย - ไม่มีอะไรเลย มา ๆ ๆ มา ค้น
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhè nǐ jiě wǒ yī fú gàn shén me nǐ méi guǐ nǐ jí shén me duì baนี่ผม คุณจะแก้เสื้อผมทำไมเนี่ย ถ้าคุณไม่มีพิรุธจะร้อนตัวทำไม จริงไหม
HSK 7
0:03s
duì a nǐ xīn lǐ yǒu guǐ lǐ miàn yǒu jī guān nǐ kànใช่ คุณมีแผนอยู่ในใจ ข้างในมีกลไก คุณดู
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ hǎo yī zhèn zi méi qù gōng dì wǒ zhēn zháo jíผมไม่ได้ไปไซต์งานมาสักระยะแล้วนะ ผมร้อนใจจริง ๆ
HSK 5
0:03s
ér qiě yī yuàn de xiàn lù méi pù hǎo wǒ wǒ néng fàng xīn maอีกอย่าง ถนนหนทางของโรงพยาบาลยังปูไม่เสร็จเลย ผม ผมจะวางใจได้ลงเหรอ