TV Series2,481 clips
90年代的北京，冬去春来小旅馆，见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战；渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存；希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择；一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦；热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱；想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏，但现实总是残酷和无奈，走过千禧年，来到新时代，他们有人还在坚守，有人被迫放弃，但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。
Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth
wǒ kěn dìng bù néng tóng yì yaฉันไม่เห็นด้วยแน่นอน jiù de zǒu le xīn de yòu bù láiของเก่าไปแล้ว ของใหม่ก็ไม่มา nǐ shì dōng qù chūn lái zuò zhǔ de maคุณเป็นคนตัดสินใจที่จะไปฤดูใบไม้ผลิในฤดูหนาวไม่ใช่เหรอ jiě wǒ méi bāo dǎ tīngพี่ครับ ผมไม่ได้ห่อถาม shuǐ diàn quán dōu gěi duàn leน้ำ ไฟ ตัดหมดเลย hěn duō zhù kè pà rě shìแขกหลายคนกลัวก่อเรื่อง nín shì zěn me cāi zháoคุณเดาได้ยังไง zhè wǒ hái zhēn jiù bù qiān leเรื่องนี้ฉันไม่เซ็นแล้วจริง ๆ nà zhè liáng zi kě jiù jié xià leงั้นเรื่องนี้ก็จบแล้ว rén yǒu de shì fāng fǎ lái zhē teng nǐคนเรามีวิธีมาทรมานนาย nín jiù bié mài guān zi leคุณอย่าอ้อมค้อมเลย jìn qù shuō qù gé qiáng yǒu ěrเข้าไปคุยข้างใน กำแพงมีหู yào bù nín wǎng lǐ diǎn zuòไม่งั้นคุณเข้าไปนั่งข้างในหน่อย wèi shá nà me zhào zhe zhè geทำไมถึงปกป้องอันนี้ shéi dōu bù xǔ jìn qù zhùใครก็ห้ามเข้าไปอยู่ shuí yě bù xǔ qiǎngใครก็ห้ามแย่ง hái dé shì nǐ wèi wǒ men zuò zhǔ aต้องเป็นคุณที่ตัดสินใจให้พวกเรา zhè qí guài bù qí guàiนี่แปลกไหม shuí néng kàn dé jiànใครจะมองเห็น fàn yě chī le jiǔ yě hē leข้าวก็กินแล้ว เหล้าก็ดื่มแล้ว nǐ jiù gēn wǒ zhè ge shuǎ xīn yǎn ziนายมาเล่นละคร yù jù chàng dé bù cuò bù cuò aร้องงิ้วยฺหวี่ได้ไม่เลว ๆ yào bù jīn ér zhè kuī bái chī leไม่งั้นวันนี้เสียเปรียบฟรีเลย tài diū rén le zhè fàn chī deน่าอายจริง ๆ กินข้าวนี่ 
