TV Series2,481 clips
90年代的北京，冬去春来小旅馆，见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战；渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存；希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择；一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦；热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱；想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏，但现实总是残酷和无奈，走过千禧年，来到新时代，他们有人还在坚守，有人被迫放弃，但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。
Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth
zhù diàn dēng jì a zhèเข้าพักก็ต้องลงทะเบียนสิ wǒ bù zài nǐ zhè ér zhù le xíng baฉันไม่พักที่นี่แล้ว พอใจยัง wǒ jiù bù néng ràng nǐ bǎ rén dài zǒuฉันก็ให้นายพาเธอไปไม่ได้แล้ว tā bú shì shá zi hǎo rénเขาไม่ใช่คนดีหรอกนะ nǐ zhēn shì shàng le nián jì leนายเนี่ยแก่แล้วจริง ๆ นะ é dàn liǎn ruì fèng yǎn de nǚ wáว่าผู้หญิงหน้าเรียวรูปไข่ ตาสวยเฉี่ยวแบบนั้น bú shì nǐ yí gè rén xǐ huānไม่ได้มีแค่นายคนเดียวที่ชอบ é dàn liǎn ruì fèng yǎn de gū niángผู้หญิงคนนั้นที่หน้าเรียวรูปไข่ ตาสวยเฉี่ยว nà huàn wǒ yě shuō de bù suàn aเรื่องเปลี่ยนผมก็ตัดสินใจไม่ได้หรอก zhè yāo ma yāo bìng yòu fàn leก็เอวนี่แหละ โรคปวดเอวมันกำเริบน่ะสิ zǎ le yòu yòu shì xì leเป็นอะไรไปอีกล่ะ ไปออดิชันมาอีกแล้วเหรอ bù guǎn xīn lǐ yǒu duō nán shòuไม่ว่าจะเสียใจแค่ไหน hē gè qì shuǐ jiù lè leพอดื่มน้ำอัดลมเข้าไปก็อารมณ์ดีแล้ว néng bāng shàng nǐ maพอจะช่วยอะไรเธอได้บ้างไหม nǐ yào shì shí zài jiān chí bú zhù leถ้าเธอทนไม่ไหวจริง ๆ แล้ว wǒ zěn me jiù jiān chí bù xià qù leทำไมฉันถึงจะทนต่อไปไม่ไหวล่ะ nǐ zěn me bù qù zhǎo nǐ bà mā neแล้วทำไมคุณไม่ไปหาพ่อแม่คุณบ้างล่ะ wǒ men dà jiā dōu jué deพวกเราทุกคนก็คิดว่า fēi cháng fēi cháng hǎo de yǎn yuánนักแสดงที่ดีมาก ๆ คนหนึ่งเลย zhè ér zhè ér hái yǒu yī píng neนี่ไง ๆ ยังมีอีกขวดนะ zhè gēn nǐ bù yí yàng nǐ bù dǒngมันไม่เหมือนกับคุณหรอก คุณไม่เข้าใจ jīn zì tǎ zuì dǐng jiān de rénคนบนยอดสุดของพีระมิด wǒ lián zhè diǎn jī huì dōu méi yǒu leฉันก็จะไม่มีแม้แต่โอกาสเล็ก ๆ น้อย ๆ แบบนี้เลย wǒ yí gè xì wǒ dōu méi yǒu yǎn shàngละครสักเรื่องฉันก็ยังไม่ได้เล่น 
