TV Series2,481 clips
90年代的北京，冬去春来小旅馆，见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战；渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存；希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择；一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦；热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱；想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏，但现实总是残酷和无奈，走过千禧年，来到新时代，他们有人还在坚守，有人被迫放弃，但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。
Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth
wǒ men yǒu huò wǒ men yǒu huòเรามีของ เรามีของ wǒ yǒu huò wǒ gěi nǐ men huànผมมีของ ผมเปลี่ยนให้พวกคุณเอง zhè cái shì zhēn zhèng de zhōng guó huòนี่สิถึงจะเป็นของจีนของแท้ lái lái lái gēn wǒ zǒu gēn wǒ zǒuมา ๆ ๆ ตามผมมา ๆ huàn xié de qián wǒ yí dìng hái nǐเงินค่าเปลี่ยนรองเท้าผมจะคืนให้พี่แน่นอน nà tiān duō kuī yǒu nǐ men zài chǎngวันนั้นต้องขอบคุณพวกคุณมากเลยนะครับ xī wàng nǐ men zài jiē zài lìหวังว่าพวกคุณจะพยายามต่อไปนะครับ tīng tā men shuō zhōng guó chǎn pǐn zhì liàng hěn hǎoให้พวกเขาพูดว่าสินค้าจีนคุณภาพดีมาก hǎo zhè shì wǒ lái bàn wǒ lái bànดีครับ เรื่องนี้เดี๋ยวผมจัดการเอง ผมจัดการเอง zhēn xīn gǎn xiè nǐ men néng dài wǒ yì qǐขอบคุณพวกคุณจากใจจริงที่ให้ฉัน ràng wǒ fēi cháng kāi xīnทำให้ฉันมีความสุขมากเลย zhè biān de shēng yì jiù jiāo gěi wǒธุรกิจที่นี่ก็ยกให้ฉัน jīng cháng lái wǒ jiā zuò kèจะมาเป็นแขกที่บ้านฉันบ่อย ๆ นะ qù běi jīng zhè shì wǒ de mèng xiǎngการไปปักกิ่งเป็นความฝันของฉันเลย jiù xī lǐ hú tú dì jiù zuò chéng leทำไปทำมาก็สำเร็จซะงั้น bú duì shì wǒ xī lǐ hú túไม่สิ ฉันต่างหากที่งง ๆ jiù shì wǒ hái xíng beiแสดงว่าผมก็พอใช้ได้สินะ zhè méi gōng fu xiǎng zhè xiē shìเลยไม่มีเวลาคิดเรื่องพวกนี้ zhè shì wǒ gēn wǒ mā zuì hòu yī cì tōng huàนั่นเป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันได้คุยกับแม่ lái hē yī bēiมา ดื่มสักแก้ว nǐ bāng wǒ kàn kàn nǐ bāo lǐเธอช่วยดูในกระเป๋าหน่อยสิ tā dào dǐ yǒu duō shǎo gè yaตกลงมันมีกี่ตัวกันแน่เนี่ย bù dōu shì yī jiā shēng hǎo jǐ gè maไม่ใช่ว่ามีลูกกันทีละหลาย ๆ คนเหรอ zhè nǐ yào wǒ shēng duō shǎo gèนี่ คุณจะให้ฉันมีลูกกี่คนกัน 
