TV Series2,481 clips
90年代的北京，冬去春来小旅馆，见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战；渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存；希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择；一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦；热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱；想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏，但现实总是残酷和无奈，走过千禧年，来到新时代，他们有人还在坚守，有人被迫放弃，但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。
Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth
xiě zuò yī rán shì wǒ de rè àiการเขียนก็ยังเป็นสิ่งที่ฉันรัก nà yǐ hòu wǒ bāng nǐ mài beiงั้นต่อไปฉันช่วยเธอขายให้ไง mèng xiǎng shì zuì zhòng yào deความฝันสำคัญที่สุด nǐ gēn liàng liàng xué huài le neไปเรียนนิสัยไม่ดีมาจากเลี่ยงเลี่ยงใช่ไหม cān jiā nǐ de hūn lǐ laไม่ได้แล้วล่ะ bǎi nián hǎo héอยู่กันจนแก่จนเฒ่านะ zǎo shēng guì zi zǎo shēng guì ziมีลูกไว ๆ นะ มีลูกไว ๆ shuō le hǎo zhǎng yī duàn huà neพูดไปตั้งยาวแน่ะ zhēn de nà wǒ wǒ gēn nǐ yī kuài qùจริงเหรอ งั้นฉัน ฉันไปด้วยคนสิ zuì zhòng yào shì kāi kāi xīn xīn deที่สำคัญที่สุดคือต้องมีความสุข zhēng diǎn qián quán gěi dà jiā huā leหาเงินมาได้ก็เอาไปใช้จ่ายให้ทุกคนหมด xiàn zài bú shì liú xíng chū guó maตอนนี้กำลังฮิตไปต่างประเทศไม่ใช่เหรอคะ tā zài fǎ guó dài lǚ yóu tuánเขาเป็นไกด์ทัวร์อยู่ที่ฝรั่งเศส zhèng hǎo guō shū bǎ qián hái wǒ leพอดีลุงกัวคืนเงินให้ฉันแล้วด้วย wǒ liǎ dōu jīng lì le zhè me duō leเราสองคนผ่านอะไรมาเยอะขนาดนี้ jiù shì nà ge fǎ yǔ tài nán leเพียงแต่ว่าภาษาฝรั่งเศสนั่นยากเกินไปหน่อย wǒ yě tǐng hǎo deฉันก็สบายดีค่ะ quán píng yǒu wǒ xí fùทั้งหมดนี้ต้องยกความดีให้เมียผม quán dōu shì yīn wèi wǒ xí fùทั้งหมดเป็นเพราะเมียผมเลย wǒ lái jiē nǐ huí jiā laผมมารับคุณกลับบ้านแล้วนะ xīn láng xīn láng nǐ tīng hǎoเจ้าบ่าว เจ้าบ่าว ฟังให้ดี yào xiǎng jìn mén xiān wèn hǎoอยากเข้าประตูก็ต้องทักทายกันก่อน xīn niáng nǎ néng gēn nǐ pǎoเจ้าสาวจะหนีตามไปได้ยังไง nǐ zhè bù xíng aแบบนี้ไม่ผ่านนะ 
