TV Series2,481 clips
90年代的北京，冬去春来小旅馆，见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战；渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存；希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择；一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦；热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱；想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏，但现实总是残酷和无奈，走过千禧年，来到新时代，他们有人还在坚守，有人被迫放弃，但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。
Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth
xiān tōng guò xiǎo bǎo de kǎo yàn zài shuōต้องผ่านด่านทดสอบของเสี่ยวเป่าให้ได้ก่อน nǐ dōu chàng chuàn leนายร้องมั่วไปหมดแล้ว wǒ xú gē xiě de diàn yǐng jiào shá yaหนังที่พี่สวีของฉันเขียนชื่ออะไรเหรอ dé bǎ zhè ge mén kàn zhù le aต้องเฝ้าประตูนี้ให้ดีนะ nà rǎn rǎn guǎn wǒ jiào shū leiหรั่นหรั่นเรียกฉันว่าอา yǒu qǐng wǒ men de xīn láng zhì cíเพื่อต้อนรับเจ้าบ่าวของเรากล่าวอะไรหน่อยครับ shì zán men dōng qù chūn lái de xǐ shìเป็นงานมงคลของตงชวี่ชุนไหลพวกเรา zán dé pāi zhāng zhào piān shì baเราต้องถ่ายรูปกันหน่อย ใช่ไหม gè wèi lái kàn wǒ zhè lǐ aทุกคน มา มองมาทางนี้ครับ gōng xǐ gōng xǐยินดีด้วยครับ wǒ jiù shuō nǐ kěn dìng méi wèn tíผมบอกแล้วว่าคุณทำได้อยู่แล้ว nǐ dé xiān gěi wǒ jiè shào jiè shàoคุณต้องแนะนำให้ผมรู้จักก่อนสิ wǒ shí xīn hěn guì deค่าตัวรายชั่วโมงของฉันแพงมากนะ wǒ yào zěn me cái néng zhī fù qǐว่าผมจะจ่าย wǒ yào chī lǎo běi jīng zhá jiàng miànฉันอยากกินบะหมี่ซอสปักกิ่ง gè wèi qīn ài de péng yǒuเพื่อน ๆ ที่รักทุกท่านครับ quán chǎng yǔ róng fú qīng cāng shuǎi mài aเสื้อขนเป็ดล้างสต็อกทั้งร้านเลยนะ xiōng dì nǐ kàn zhè yī fúพี่ชาย ดูเสื้อตัวนี้สิ wǒ zhè rén nǐ bù yě zhī dào maนิสัยฉันเป็นยังไงเธอก็รู้นี่นา yī huì er gōng huò shāng tái tái jiàเดี๋ยวซัพพลายเออร์ก็ขึ้นราคา nǐ shuō zhè shuí néng shòu dé leเธอว่าแบบนี้ใครจะไปทนไหวล่ะ yòng le yí gè tè bié yīn de zhāoใช้วิธีที่เลวทรามมาก ๆ bù rú chóng xīn xiǎng yī tiáo chū lùสู้หาทางออกใหม่ดีกว่า chuàng jiàn zì jǐ de pǐn páiจะสร้างแบรนด์ของตัวเอง 
